?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 19 artiklit
батог 19 С м.
неод.
‣ kepp, toigas;
‣ aj. peksukepp, roosk
брачный 126 П‣ abielu-, abieluline; брачное свидетельство abielutunnistus, брачные узы abieluahelad, -sidemed, брачный возраст abiellumisiga, naitumisiga, meheleminekuiga;
‣ zool. inna-, pulma-; брачный наряд pulmarüü, брачный период innaaeg, jooksuaeg
варяг 18 С м.
од.
aj.
varjaag, viiking, normann
диковинный 126 П kõnek.
imepärane, imetabane, imeline; veider, kummaline; диковинный наряд imepärane ~ imetabane pidurüü, диковинное дело veider ~ kummaline asi ~ lugu
кокетливый 119 П (кр. ф.
кокетлив, кокетлива, кокетливо, кокетливы) koketne, koketeeriv, edev, ebel, eblakas; кокетливая женщина koketne ~ edev naine, кокетливый наряд koketne rõivas(tus)
крикливый 119 П (кр. ф.
криклив, криклива, крикливо, крикливы) kärarikas, käratsev; kile; ülek.
karjuv, kisendav, silmatorkav, väljakutsuv; крикливая толпа käratsev rahvahulk, крикливый голос kile hääl, крикливая реклама karjuv ~ kisendav reklaam, крикливый наряд (karjuvalt) silmatorkav riietus
напрячь 383 Г сов.
→ несов.
напрягать что pingutama, pingule tõmbama, pinguldama; ветер напряг паруса tuul paisutas purjesid, напрячь силы jõudu pingutama, напрячь зрение silmi pingutama, напрячь слух kõrvu teritama, нервы напряжены närvid on pingul
наряд I 1 С м.
неод.
(peo-, pidu-) riietus ~ rõivas ~ rõivad ~ riie ~ rüü (ka ülek.
) ~ kleit ~ ülikond; ülek.
ehted; свадебный наряд pulmariietus, -rüü, щегольской наряд uhke riietus, uhked rõivad, ежедневный наряд igapäevane rõivas ~ riietus, argirõivas, на ней был роскошный наряд ta oli uhkesti riides, tal oli uhke kleit seljas, бальный наряд ballitualett, -kleit, деревья в осеннем наряде puud on sügisehtes
наряд II 1 С м.
неод.
‣ korraldus, käsund, order, (kirjalik) töökäsk; saateleht; наряд на порубку леса raieluba, -korraldus, наряд на работу töökäsk, получить со склада по наряду laost saatelehe alusel saama;
‣ sõj. toimkond; внутренний наряд sisetoimkond, пограничный наряд piirivalvetoimkond, наряд вне очереди toimkond väljaspool järjekorda, karistustoimkond
нате частица kõnek. võtke, sähke; нате вам! (1) sähke, võtke, (2) säh sulle!
натёк 18 С м.
неод.
‣ (vaigu-, tõrva-, jää- vm.) komp ~ tükk, kogum; натёк смолы на стволе дерева vaigupisarad ~ vaigukängar ~ vaigunõre puutüvel;
‣ geol. nõrg (nõru)
натр 1 С м.
неод.
(без мн. ч.
) van.
naatriumoksiid; едкий натр keem.
naatriumhüdroksiid, sööbenaatrium, seebikivi
натру 1 л. буд. вр. Г натереть
натуга 69 С ж.
неод.
(без мн. ч.
) kõnek.
pingutus, ponnistus, pinge, pingutamine; от натуги, с натуги pingutusest, с натугой suure vaevaga
натуго Н kõnek. (kõvasti) pingul(e); затянуть ремень натуго rihma pingule tõmbama, натуго завязать kõvasti kinni siduma
пижонистый 119 П (кр. ф.
пижонист, пижониста, пижонисто, пижонисты) madalk.
halv.
keigarlik, kerglane; пижонистый парень keigar, kergats, пижонистый наряд keigarlik riietus
праздничный 126 П‣ pidu-, peo-, pühade-; праздничный день pidupäev, pidulik päev, праздничный наряд piduriietus, pidurüü, peoriie, peorõivad, праздничный концерт pidulik kontsert, pidupäevakontsert;
‣ (кр. ф. праздничен, празднична, празднично, праздничны) pidulik, pidupäevane; праздничное настроение pühadetuju, pidupäevameeleolu, праздничный час ülev tund
убраться 216 (прош. вр.
убралось и убралось, убрались и убрались) Г сов.
→ несов.
убираться‣ kõnek.
minema kasima ~ kebima ~ kobima ~ kerima; убраться восвояси koju kobima, oma koju minema, убраться подобру-поздорову heaga minema ~ end koristama;
‣ с чем, где kõnek. töödega ühele poole saama, töid lõpetama; korda tegema; убраться с посевом külvitöid lõpetama, külviga ühele poole saama, убраться с сенокосом heinategu lõpetama, убраться в комнатах tubade kraamimisega ~ kasimisega ühele poole saama, tubade kraamimist ~ kasimist lõpetama, она убралась рано ta sai oma talitustega varakult valmis, убраться к празднику pühadeks kõike korda tegema;
‣ rüütama (ka ülek.); van. end ehtima, ehtesse panema; убраться в праздничный наряд end pidurüüsse ehtima, end pidupäevaselt riidesse panema, девушки убрались в праздничный наряд neiud panid end pidulikult riidesse ~ piduriidesse, лес убрался инеем mets oli ~ on härmaehtes
экзотичный 126 П (кр. ф.
экзотичен, экзотична, экзотично, экзотичны) eksootiline (võõramaine, võõrapärane, meretagune; ülek.
kummaline, ebaharilik); экзотичный наряд eksootiline riietus