[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 9 artiklit
вахтенный 127 П mer.
‣ valve-, vahi-, vahikorra-; vahtkonna-; вахтенная служба vahiteenistus, вахтенный офицер vahikorraohvitser, вахтенный начальник vahtkonnaülem, вахтенный журнал logiraamat;
‣ П → С м. од. vahimadrus
‣ valve-, vahi-, vahikorra-; vahtkonna-; вахтенная служба vahiteenistus, вахтенный офицер vahikorraohvitser, вахтенный начальник vahtkonnaülem, вахтенный журнал logiraamat;
‣ П → С м. од. vahimadrus
запас 1 С м. неод.
‣ varu, tagavara, reserv; запасы нефти naftavarud, у меня все запасы вышли mul on kõik varud läbi, неприкосновенный запас puutumatu tagavara ~ varu, рукава с запасом varuga käised, есть в запасе что on varuks, словарный запас sõnavara, sõnadevaru, запас плавучести mer. ujuvusvaru, запас прочности tehn. tugevusvaru, запас хода машины (auto) tankevälp ~ tankevaru, запас знаний teadmiste pagas, отложить про запас tallele panema;
‣ (без мн. ч.) sõj. reserv, van. varuvägi, tagavaravägi; офицер запаса reservohvitser, выйти в запас reservi ~ varru minema, числиться в запасе reservis ~ reservväelane ~ varus olema
‣ varu, tagavara, reserv; запасы нефти naftavarud, у меня все запасы вышли mul on kõik varud läbi, неприкосновенный запас puutumatu tagavara ~ varu, рукава с запасом varuga käised, есть в запасе что on varuks, словарный запас sõnavara, sõnadevaru, запас плавучести mer. ujuvusvaru, запас прочности tehn. tugevusvaru, запас хода машины (auto) tankevälp ~ tankevaru, запас знаний teadmiste pagas, отложить про запас tallele panema;
‣ (без мн. ч.) sõj. reserv, van. varuvägi, tagavaravägi; офицер запаса reservohvitser, выйти в запас reservi ~ varru minema, числиться в запасе reservis ~ reservväelane ~ varus olema
морской 123 П meri-, mere-, mereline; морская свинка zool. merisiga (Cavia porcellus), морская звезда zool. meritäht (Asterias), морская капуста, приморский катран bot. merikapsas (Crambe maritima), морская горчица bot. merisinep (Cakie), морской воздух mereõhk, морской климат merekliima, mereline kliima, морское течение merehoovus, морская болезнь merehaigus, морской вокзал merevaksal, морское путешествие merereis, морской транспорт merevedu, -transport, морской разбойник mereröövel, piraat, морской флот merelaevastu, -laevandus, -laevastik, морской бой merelahing, морская пехота sõj. merejalavägi, морской офицер mereväeohvitser, морская авиация sõj. merelennuvägi, морской узел meremehesõlm;
◊ морской волк kõnek. merekaru
◊ морской волк kõnek. merekaru
офицер 1 С м. од. ohvitser; младший офицер nooremohvitser, старший офицер vanemohvitser, офицер запаса reservohvitser, офицер в отставке eruohvitser, офицер для поручений käsundusohvitser
строевой I 120 П rivi-; строевая служба van. riviteenistus, строевой устав sõj. rivimäärustik, строевая часть kõnek. riviväeosa, строевой офицер van. riviohvitser, строевая стойка riviseisang, строевой шаг rivisamm, строевая подготовка riviõpe
флотский 129 П
‣ laevastiku-, mereväe-; флотский офицер mereväeohvitser, флотская служба mereväeteenistus, флотский экипаж laevastikuekipaaž (kaldaüksus), флотскaя шинель mereväesinel;
‣ П → С флотский м. од. kõnek. laevastiklane; madrus
‣ laevastiku-, mereväe-; флотский офицер mereväeohvitser, флотская служба mereväeteenistus, флотский экипаж laevastikuekipaaž (kaldaüksus), флотскaя шинель mereväesinel;
‣ П → С флотский м. од. kõnek. laevastiklane; madrus
чувствоваться 171 Г несов. (без 1 и 2 л.)
‣ tunda ~ tuntav olema; во всём чувствуется порядок on näha, et kord on majas, во всём чувствуется заботливая рука хозяина kõiges on tunda peremehe hoolitsevat kätt, весна чувствуется всюду kõikjal on tunda kevadet, в нём чувствуется бывший офицер temas on näha ~ paistab välja ~ lööb välja endine ohvitser;
‣ страд. к чувствовать; vrd. почувствоваться
‣ tunda ~ tuntav olema; во всём чувствуется порядок on näha, et kord on majas, во всём чувствуется заботливая рука хозяина kõiges on tunda peremehe hoolitsevat kätt, весна чувствуется всюду kõikjal on tunda kevadet, в нём чувствуется бывший офицер temas on näha ~ paistab välja ~ lööb välja endine ohvitser;
‣ страд. к чувствовать; vrd. почувствоваться
штабной 120 П
‣ staabi-; штабной врач staabiarst, штабной офицер staabiohvitser;
‣ П → С м. од. staabitöötaja
‣ staabi-; штабной врач staabiarst, штабной офицер staabiohvitser;
‣ П → С м. од. staabitöötaja
