[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit

печальный 126 П (кр. ф. печален, печальна, печально, печальны) kurb, nukker, nukrutsev, kurvameelne, nukrameelne; печальный взгляд kurb ~ nukker pilk, печальное настроение kurb ~ nukker meel, печальный голос kurb hääl, печальная участь kurb saatus, он был печален ta oli kurb ~ nukker ~ nukrameelne, печальные результаты kurvad ~ haledad tagajärjed, оставить по себе печальную память endast halba mälestust jätma;
◊
рыцарь печального образа iroon. kurva kuju rüütel
рассказ 1 С м. неод. jutt, jutustus, lugu, pajatus; novell; печальный рассказ kurb jutt ~ lugu, рассказ очевидца pealtnägija jutustus, прервать рассказ kelle juttu ~ pajatust katkestama, сборник рассказов jutukogu, jutustuste kogu, novellikogu
удел 1 С м. неод.
‣ aj. udell (osastis, vürsti maavaldus; udellimaa, tsaariperekonna maavaldus); департамент уделов udellidepartemang;
‣ osa, saatus; печальный удел kurb saatus, счастливый удел õnnelik saatus, достаться в удел кому kellele osaks langema, таков удел актрисы selline on näitleja(nna) saatus

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur