[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 9 artiklit
арка 72 С ж. неод. ehit. võlv, kaar, kaarvärav; мостовая арка sillakaar, триумфальная арка võiduvärav, -kaar, triumfikaar
кассовый 119 П kassa-; кассовая книга maj. kassaraamat, кассовый чек kassatšekk, кассовый аппарат kassaaparaat, кассовый фильм kassatükk (kinos), kassafilm
книга 69 С ж. неод. raamat, teos; перелистывать книгу raamatut lehitsema, выпустить в свет книгу raamatut välja andma ~ kirjastama, редкая книга haruldane raamat, настольная книга (1) lauateos, käsiraamat, teatmeraamat (alati tarvis minev), (2) lemmikraamat, телефонная книга telefoniraamat, справочная книга teatmeraamat, teatmeteos, teatmik, домовая книга majaraamat, приходо-расходная книга sissetulekute ja väljaminekute raamat, кассовая книга kassaraamat, книга отзывов ~ посетителей külalisraamat (näitusel vm.), книга жалоб и предложений kaebuste ja ettepanekute raamat, книга почёта auraamat, книга записи рождений sünniregister, приняться за книгу lugema hakkama, засадить за книгу kõnek. õppima ~ lugema panema;
◊ книга за семью печатями liter. seitsme pitseriga raamat, hiina keel; (и) книги в руки кому kelle asi on otsustada mille üle
◊ книга за семью печатями liter. seitsme pitseriga raamat, hiina keel; (и) книги в руки кому kelle asi on otsustada mille üle
плановый 119 П plaani-, plaaniline, plaanipärane, plaanikohane, plaanikindel; плановое хозяйство plaanimajandus, плановый орган plaaniorgan, плановое задание plaaniülesanne, плановая цена maj. plaanihind, plaaniline hind, плановое снабжение plaaniline ~ plaanipärane varustamine
пластовой 120 П kiht-, kihi-, kihind-, kihindiline; пластовая залежь geol. kihtlasund, пластовая вода geol., põll. kihivesi, naftakihi vesi, пластовое месторождение geol. kihindmaardla
шпала 51 С ж. неод.
‣ raudt. liiper; брусковая шпала prussliiper, обрезная шпала kantliiper, servatud liiper, пропитанная шпала immutatud liiper, пластинная шпала poolpalkliiper, стыковая шпала (rööpa)luku liiper, укладывать шпалы liipreid maha panema;
‣ kõnek. liiper (ristkülikukujuline eraldusmärk Punaarmees kuni 1943. a.)
‣ raudt. liiper; брусковая шпала prussliiper, обрезная шпала kantliiper, servatud liiper, пропитанная шпала immutatud liiper, пластинная шпала poolpalkliiper, стыковая шпала (rööpa)luku liiper, укладывать шпалы liipreid maha panema;
‣ kõnek. liiper (ristkülikukujuline eraldusmärk Punaarmees kuni 1943. a.)
