[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 4 artiklit
номадный 126 П nomaadi-, ränd-, rändav; номадная жизнь nomaadielu, номадное племя nomaadihõim, rändhõim
племя 116 С с. неод.
‣ aj. hõim, suguharu; кочевое племя rändhõim, германские племена germaani hõimud, славянские племена slaavi hõimud;
‣ van. rahvas; rahvus;
‣ (без мн. ч.) põll. sugu, tõug (kõnek. ka ülek.); оставить быка на племя pulli tõuloomaks jätma, людское племя inimsugu;
‣ (без мн. ч.) liter. sugu(põlv); van. suguvõsa;
◊ без роду и племени (1) van. alamast soost, (2) omasteta; ни роду ни племени у кого kes on omasteta, kellel pole omakseid
‣ aj. hõim, suguharu; кочевое племя rändhõim, германские племена germaani hõimud, славянские племена slaavi hõimud;
‣ van. rahvas; rahvus;
‣ (без мн. ч.) põll. sugu, tõug (kõnek. ka ülek.); оставить быка на племя pulli tõuloomaks jätma, людское племя inimsugu;
‣ (без мн. ч.) liter. sugu(põlv); van. suguvõsa;
◊ без роду и племени (1) van. alamast soost, (2) omasteta; ни роду ни племени у кого kes on omasteta, kellel pole omakseid
примитивный 126 П (кр. ф. примитивен, примитивна, примитивно, примитивны)
‣ primitiivne, algeline; примитивная техника primitiivsed ~ algelised masinad, примитивная пьеса primitiivne ~ lihtsakoeline näidend, примитивный подход primitiivne ~ lihtsustatud suhtumine, примитивная натура primitiivne ~ vähearenenud natuur ~ loomus;
‣ (без кр. ф.) ürg-, ürgne; примитивное племя ürghõim, ürgne hõim
‣ primitiivne, algeline; примитивная техника primitiivsed ~ algelised masinad, примитивная пьеса primitiivne ~ lihtsakoeline näidend, примитивный подход primitiivne ~ lihtsustatud suhtumine, примитивная натура primitiivne ~ vähearenenud natuur ~ loomus;
‣ (без кр. ф.) ürg-, ürgne; примитивное племя ürghõim, ürgne hõim
хамов 132 П vulg. väljendis хамово отродье ~ племя matsisugu, matsikari, matsid, igavesed mühakad ~ mühkamid
