?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 6 artiklit
поисковый, поисковый 119 П otsi-, otsingu-, otsinguline; поисковое предписание info otsieeskiri, поисковая картотека info otsikartoteek, поисковый метод otsingumeetod, поисковая партия ~ группа otsingurühm, поисковые работы geol.
otsing, otsingutööd, поисковая скважина geol.
otsingupuurauk, поисковый признак info otsitunnus, otsinguline tunnus
предписание 115 С с.
неод.
liter.
ettekirjutus, ettekirjutis, juhtnöör, eeskiri, korraldus; jur.
säte; по предписанию врача arsti ettekirjutusel, поисковое предписание info otsieeskiri, письменное предписание kirjalik korraldus, исходить из предписаний закона seaduse sätetest lähtuma
работа 51 С ж.
неод.
‣ (без мн. ч.
) töö, töötamine, töötegemine, tegutsemine, toimimine, toiming; käimine (masina kohta); el.
talitlus; воспитательная работа kasvatus, kasvatustöö, научно-исследовательская работа teaduslik uurimistöö, teadustöö, исследовательская работа uurimine, uurimistöö, общественная работа ühiskondlik töö, ühiskonnatöö, политико-воспитательная работа poliitkasvatustöö, poliitiline kasvatus, работа по найму palgatöö, подённая работа päevatöö, сдельная работа tükitöö, сверхурочная работа ületunnitöö, совместная работа koostöö, ühistöö, подрывная работа õõnestustöö, ударная работа lööktöö, умственная работа vaimne töö, vaimutöö, физическая работа kehaline ~ füüsiline töö, ручная работа käsitöö, käsitsitöö, безотказная работа tõrketu töö, машинная работа masinatöö, работа на высоте, верхолазная работа kõrgtöö, основная работа põhitöö, подземная работа allmaatöö, подсобная работа abitöö, трудоёмкая работа palju (töö)jõukulu nõudev ~ töömahukas töö, информационная работа informatsioonindus, infotöö, infotegevus, infoteenindus, справочно-информационная работа teatmeteenindus, teadistus, работа над собой töö enese kallal, enese kasvatamine ~ täiustamine, работа над романом töö romaani kallal, romaani kirjutamine, место работы töökoht, работа конференции продолжается konverents kestab ~ jätkub, пленум закончил свою работу pleenum lõppes ~ on lõppenud, он весь в работе ta on üle pea töös, tal on tööd üle pea, фильм ещё в работе film on alles tegemisel ~ teoksil, работа вхолостую tehn.
tühikäik, tühikäigul töötamine, длительная работа kestev töötamine ~ tegutsemine, el.
kestustalitlus, синхронная работа el.
sünkroontalitlus, sünkroontöö(tamine), взяться ~ приняться за работу töö kallale asuma, поступать на работу tööle asuma ~ minema, устроиться на работу töökohta saama, снять с работы töölt vallandama ~ tagandama, увольняться с работы end töölt lahti võtma, быть на работе tööl olema, проделать большую работу suurt tööd (ära) tegema, вовлекать в работу töösse kaasa tõmbama;
‣ работы мн. ч. töö(d); арматурные работы ehit. sarrusetööd, монтажные работы montaažitööd, paigaldustööd, горные работы mäend. mäetööd, поисковые работы geol. otsing, otsingutööd, otsimine, мелиоративные ~ мелиорационные работы maaparandus, maaparandustööd, melioratsioonitööd, осушительные работы kuivendus, kuivendustööd, полевые работы põllutööd, välitööd (ka geol.), сельскохозяйственные работы põllumajandustööd, põllumajanduslikud tööd, землеройные работы kaevetööd, земляные работы mullatööd, ирригационные работы niisutus, niisutustööd, внутренние работы ehit. sisetöö(d), наружные работы välistöö(d), каменные работы ehit. müüritööd, подготовительные работы ettevalmistus, ettevalmistustööd, valmendus, valmendustööd, строительно-монтажные работы ehitustööd, ehitus- ja montaažitööd, ehitusmontaažitööd, ehitustarindite montaaž, строительные работы ehitustööd, погрузочно-разгрузочные работы laadimine, laadimistööd, peale- ja mahalaadimine, сезонные работы hooajatööd, исправительно-трудовые работы paranduslikud tööd, принудительные работы sundtöö, sunniviisiline töö;
‣ töö, teos; töötlus; дипломная работа diplomitöö, контрольная работа kontrolltöö (koolis), печатная работа trükitöö, trükis, работы известного художника kuulsa kunstniku tööd ~ teosed ~ taiesed, вещь тонкой работы peenelt töödeldud ~ peentöötlusega ese, грубая работа jäme töö, jämetöötlus, топорная работа ülek. kirvetöö;
◊ брать ~ взять в работу кого kõnek. (1) keda töötlema hakkama ~ ette ~ käsile võtma, (2) pähe andma kellele
селектор 1 С м.
неод.
tehn.
selektor, valija (väljavaliv seade); амплитудный селектор raad.
amplituudselektor, amplituuderaldi, селектор перфокарт, перфокарточный селектор info (perfo)kaardiselektor, поисковый селектор info otsiseade (perfokaartide väljaotsimise seade)
спица 80 С ж.
неод.
‣ varras, kodar; (puu)tikk; вязальная спица kudumisvarras, вязание на спицах varraskudumine, поисковая спица otsivarras (sälkkaartide sortimiseks), колёсная спица rattakodar, спица зонта vihmavarju ribi;
‣ van. (nõeljas) tornitipp;
◊ последняя спица в колеснице kõnek. see kõige tühisem ~ viimane (inimese v. asja kohta)
стержень 17 С м.
неод.
‣ südamik; varras, varb; vars; kang; met.
(valu)kärn; ehit.
tüvi; anat.
teotelg, modiool; металлический стержень metallsüdamik, metallvarras, metallvarb, направляющий стержень juhtvarras, juhtvarb, регулирующий стержень reguleervarras, арматурный стержень ehit.
sarrusevarras, поисковый стержень info otsivarras, sorteervarras, игольный стержень tekst.
nõelvarras, стержень бoлта poldivarb, стержень заклёпки needivarb, буферный стержень raudt.
puhvrivarras, стержень иглы tekst.
nõelavars, литейный стержень valukärn, глинистый стержень savikärn, стержень клапана mas.
klapisäär, стержень колонны sambatüvi, postitüvi, человек без стержня ülek.
selgrootu inimene;
‣ rood; стержень (птичьего) пера (linnu)sulerood, suletüvik, стержень волос juukserood, karvarood;
‣ ülek. telg, tuum; стержень исследования uurimise telg, стержень вопроса küsimuse tuum, стержень всей работы kogu töö tuum ~ mõte