[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit
придирчивый 119 П (кр. ф. придирчив, придирчива, придирчиво, придирчивы) kiusakas, kiuslik, noriv; придирчивый тон noriv ~ kiuslik toon, придирчивый критик noriv arvustaja ~ kriitik, придирчивый покупатель pretensioonikas ostja, придирчивый глаз piinlikult täpne silm
прихотливый 119 П (кр. ф. прихотлив, прихотлива, прихотливо, прихотливы)
‣ tujukas, kapriisne, tujutsev; прихотливый характер tujukas ~ kapriisne iseloom, прихотливый покупатель tujukas ~ pretensioonikas ostja, прихотливый в пище toite valiv, toidu suhtes noriv;
‣ kentsakas, kummaline, veider, pentsik; keerukas, vigurlik; прихотливый узор fantaasiaküllane muster
‣ tujukas, kapriisne, tujutsev; прихотливый характер tujukas ~ kapriisne iseloom, прихотливый покупатель tujukas ~ pretensioonikas ostja, прихотливый в пище toite valiv, toidu suhtes noriv;
‣ kentsakas, kummaline, veider, pentsik; keerukas, vigurlik; прихотливый узор fantaasiaküllane muster
разборчивый 119 П (кр. ф. разборчив, разборчива, разборчиво, разборчивы)
‣ nõudlik, valiv; разборчивый вкус nõudlik maitse, разборчивый покупатель nõudlik ~ valiv ostja, разборчивая невеста liiga valija ~ ninaga pilduja pruut, он разборчив в еде ta valib toitu;
‣ selge, loetav; разборчивый почерк selge ~ loetav käekiri
‣ nõudlik, valiv; разборчивый вкус nõudlik maitse, разборчивый покупатель nõudlik ~ valiv ostja, разборчивая невеста liiga valija ~ ninaga pilduja pruut, он разборчив в еде ta valib toitu;
‣ selge, loetav; разборчивый почерк selge ~ loetav käekiri
