?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 22 artiklit
артиллерийский 129 П suurtükiväe-, suurtüki-; артиллерийский полк suurtükiväepolk, артиллерийский снаряд suurtükimürsk, артиллерийский огонь suurtükituli, артиллерийская подготовка suurtükitule-ettevalmistus
гвардейский 129 П kaardi(väe)-; гвардейское знамя kaardiväelipp, гвардейский полк kaardiväepolk, kaardi(väe)rügement
гренадерский 129 П grenaderi-, grenaderide; гренадерский полк grenaderipolk, grenaderirügement
егерский 129 П jääger-, jäägri-; егерский полк jäägripolk
кавалерийский 129 П ratsa(väe)-, ratsaväelas-, ratsaväelase; кавалерийский полк ratsapolk, -rügement, кавалерийский мундир ratsaväelase munder
казачий 130 П kasaka-; казачье село kasakaküla, казачий полк kasakapolk, казачьи песни kasakalaulud
квартировать 172b Г несов.
у кого, где majutatud olema (sõjaväe kohta); van.
korteris olema; полк квартировал в селе polk oli külla majutatud, квартировать у приятеля sõbra juures korteris olema
кирасирский 129 П kürassiiri(-), kürassiiride; кирасирский полк kürassiirirügement, -polk
марш I 28 С м.
неод.
marss (marssimine; helind), sõj. ka rännak; торжественный марш sõj.
pidulik marss (näit. paraadrivis), форсированный марш kiirmarss, похоронный ~ траурный марш leinamarss, походный марш rännakumarss, свадебный марш pulmamarss, триумфальный марш triumfimarss, играть марш marssi mängima, полк на марше polk (on) rännakul
мушкетёрский 129 П musketäri-, musketäride; мушкетёрский полк musketäripolk, -rügement
пехотный 126 П jalaväe-; пехотный офицер jalaväeohvitser, пехотный полк jalaväepolk
подтянуться 339 Г сов.
→ несов.
подтягиваться‣ (endal) mida pingutama, pingule ~ kokku tõmbama; подтянуться ремнём püksirihma pingutama;
‣ (end) üles tõmbama ~ vinnama; подтянуться на перекладине end kangil üles tõmbama ~ vinnama;
‣ (без 1 и 2 л.) lähemale tulema; полк подтянулся ближе к фронту polk tuli ~ jõudis rinde lähedusse, корабль подтянулся почти вплотную к берегу laev tuli päris kalda lähedale;
‣ ülek. kõnek. (end) distsiplineerima, end kokku ~ käsile võtma; järele jõudma; ученик подтянулся õpilane võttis end kokku, подтянуться в учёбе õppimises järele jõudma;
‣ kõnek. (end) sirgu tõmbama (kellegi ees)
полк 19 (предл. п. ед. ч.
о полке, в полку) С м.
неод.
‣ sõj.
polk; rügement (enamikus välisarmeedes); гвардейский полк kaardiväepolk, кавалерийский полк ratsaväepolk, мотострелковый полк motolaskurpolk, артиллерийский полк suurtüki(väe)polk, командир полка polgukomandör, «Слово о полку Игореве» «Lugu Igori sõjaretkest» (vanavene tähtsaim kirjandusmälestis);
‣ ülek. kõnek. vägi, kari; целый полк рабочих terve tööliste vägi;
◊ нашего полку прибыло kõnek. meie read ~ meie vägi on kasvanud
продвинуть 334 Г сов.
→ несов.
продвигать‣ что edasi nihutama (kõnek. ka ülek.
) ~ lükkama; продвинуть стол к окну lauda akna alla nihutama ~ aknale lähemale lükkama, продвинуть дело asja edendama ~ paigast nihutama;
‣ что (teise kohta) suunama ~ saatma; продвинуть полк к передовой polku eesliinile lähemale nihutama ~ suunama ~ tooma;
‣ кого ülek. edutama, ametiredelil tõstma, ametikõrgendust andma
развернуться 338 Г сов.
→ несов.
развёртываться, разворачиваться‣ lahti keerduma ~ rulluma ~ minema; avanema (ka ülek.
); laotuma; ковёр развернулся vaip rullus lahti, свёрток развернулся pakk läks lahti, развернулся красивый вид avanes ilus vaade, перед нами развернулись широкие поля meie ees laiusid avarad põllud;
‣ sõj. (lahku) hargnema; развернуться в боевой порядок lahingukorda hargnema, батальон развернулся в цепь pataljon hargnes ahelikku;
‣ во что sõj. (end) täiskoosseisuni suurendama, suurenema; полк развернулся до полного состава polk suurenes täiskoosseisuni;
‣ (end) üles ~ töövalmis seadma; здесь же развернулась полевая кухня siinsamas oli end üles seadnud väliköök;
‣ ülek. (välja) arenema, hoogustuma, hoogu võtma, laienema; avalduma; повесть развернулась в роман jutustusest arenes välja romaan, по всей стране развернулась гигантская стройка kogu maal võttis hoogu hiiglaslik ehitustöö, здесь развернулся его талант siin puhkes tema anne täies võimsuses;
‣ kõnek. vabalt tegutsema, oma võimeid ~ ennast näitama; он не мог развернуться tal puudus tegutsemisvabadus, ta ei saanud oma võimeid ~ ennast näidata;
‣ (ümber, tagasi) pöörduma ~ keerama; самолёт развернулся lennuk tegi pöörde, развернулся и уехал keeras otsa ringi ja sõitis ära;
‣ madalk. (löögiks) hoogu võtma
расквартировать 172a Г сов.
→ несов.
расквартировывать кого-что (ära) majutama, korterisse paigutama (ka sõj.
); расквартировать полк polku (ära) majutama
рассредоточиться 271 Г сов.
→ несов.
рассредоточиваться detsentraliseeruma, laiali paigutuma (ka sõj.
); полк рассредоточился поротно polk hajutati roodude kaupa
рейтарский 129 П aj.
reitari-, raskeratsaväelase-; рейтарский полк reitaripolk, reitarirügement
стрелецкий 122 П aj.
streletsi-, streletside; стрелецкий полк streletsipolk, стрелецкий бунт streletside ülestõus
стрелковый 119 П laske-, laskur-; стрелковый спорт laskesport, (sport)laskmine, стрелковый стенд ~ тир lasketiir, стрелковые соревнования laskevõistlused, стрелковое дело sõj.
laskeasjandus, стрелковый полк sõj.
laskurpolk, aj.
kütipolk
сформировать 172a Г сов.
→ несов.
сформировывать что formeerima, moodustama, kujundama, vormima, vormi andma; сформировать полк sõj.
polku ~ rügementi formeerima, сформировать правительство valitsust moodustama, сформировать характер iseloomu kujundama, сформировать поезд rongi koostama; vrd.
формировать
уланский 129 П ulaani-; уланский полк ulaanipolk, ulaanirügement