[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 7 artiklit
изломанный 127
‣ страд. прич. прош. вр. Г изломать;
‣ прич. → П murd-, murtud, katkine, ülek. ka kõver, nurgeline; изломанная линия murdjoon, murtud joon, изломанный почерк nurgeline käekiri;
‣ прич. → П (кр. ф. изломан, изломанна, изломанно, изломанны) ülek. murtud, moonutatud, muserdatud, rikutud, väärdunud, väärastunud, vigane; изломанный характер rikutud ~ väärdunud iseloom, изломанный язык vigane ~ moonutatud keel
‣ страд. прич. прош. вр. Г изломать;
‣ прич. → П murd-, murtud, katkine, ülek. ka kõver, nurgeline; изломанная линия murdjoon, murtud joon, изломанный почерк nurgeline käekiri;
‣ прич. → П (кр. ф. изломан, изломанна, изломанно, изломанны) ülek. murtud, moonutatud, muserdatud, rikutud, väärdunud, väärastunud, vigane; изломанный характер rikutud ~ väärdunud iseloom, изломанный язык vigane ~ moonutatud keel
кров 1 С м. неод.
‣ (без мн. ч.) kõrgst. kate, vari; liter. peavari, kodu; под кровом ночи öö varjus, остаться без крова peavarjuta jääma;
‣ van. katus; соломенный кров õlgkatus
‣ (без мн. ч.) kõrgst. kate, vari; liter. peavari, kodu; под кровом ночи öö varjus, остаться без крова peavarjuta jääma;
‣ van. katus; соломенный кров õlgkatus
половинный 126 П poolene, poolik; половинная цена pool hinda, работать с половинной нагрузкой poole ~ pooliku koormusega ~ jõuga töötama, зарплата в половинном размере pool palka, половинная порция pool portsjonit, poolik portsjon, половинная доля pool
положенный 127
‣ страд. прич. прош. вр. Г положить;
‣ прич. → П (ette)määratud, ettenähtud; в положенное время määratud (kella)ajal
‣ страд. прич. прош. вр. Г положить;
‣ прич. → П (ette)määratud, ettenähtud; в положенное время määratud (kella)ajal
соломенный 127 П
‣ õlg-, õle-, õlest, õlgedest; соломенная крыша õlgkatus, соломенная шляпа õlgkaabu, õlgkübar, соломенные украшения kõrsehised;
‣ õlekarva, õlgkollane; волосы соломенного цвета õlekarva ~ õlgkollased juuksed;
◊ соломенная вдова kõnek. humor. kesalesk, kesanaine (naine mehe äraoleku ajal); соломенный вдовец kõnek. humor. kesalesk, ajutine poissmees
‣ õlg-, õle-, õlest, õlgedest; соломенная крыша õlgkatus, соломенная шляпа õlgkaabu, õlgkübar, соломенные украшения kõrsehised;
‣ õlekarva, õlgkollane; волосы соломенного цвета õlekarva ~ õlgkollased juuksed;
◊ соломенная вдова kõnek. humor. kesalesk, kesanaine (naine mehe äraoleku ajal); соломенный вдовец kõnek. humor. kesalesk, ajutine poissmees
тюфяк 19 С м.
‣ неод. aluskott; соломенный тюфяк õlekott;
‣ од. ülek. kõnek. atu, möku, loru, lontu;
‣ неод. hüdr. matt; фашинный тюфяк fašiinmatt
‣ неод. aluskott; соломенный тюфяк õlekott;
‣ од. ülek. kõnek. atu, möku, loru, lontu;
‣ неод. hüdr. matt; фашинный тюфяк fašiinmatt
