[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 6 artiklit

обедня 66 С ж. неод. kirikl. liturgia, hommikupalvus, päevane jumalateenistus; ранняя обедня hommikupalvus, поздняя обедня päevane jumalateenistus, служить обедню (päevast) jumalateenistust pidama;
◊
портить ~ испортить (всю) обедню кому, без доп. kõnek. kellel kõik kihva keerama ~ vussi ajama; глухому поп две обедни не служит vanas. (kirikus) kaht jutlust ei peeta, kellele mida ei korrata ~ kaks korda ei öelda
поп I 2 С м. од. kõnek. popp (õigeusu preester);
◊
каков поп, таков и приход vanas. kuidas karjane, nõnda ka kari
поп II 2 С м. неод. püstiasendis kurn(ipulk);
◊
ставить ~ поставить на попа что madalk. püsti panema mida
поп-... часть сложных слов pop-; поп-музыка popmuusika, poppmuusika, поп-арт popkunst
приход II 1 С м. неод. kirikl. kogudus, van. kihelkond;
◊
каков поп, таков и приход vanas. kuidas karjane, nõnda kari
таков (такова, таково, таковы) предик. on selline ~ säärane ~ niisugune; таково наше мнение selline on meie arvamus;
◊
и был таков kõnek. ja oligi läinud, kadus nagu vits vette ~ tina tuhka; каков поп, таков и приход vanas. kuidas karjane, nõnda kari

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur