[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 13 artiklit

антропологический 129 П antropoloogia-, antropoloogiline; антропологический принцип filos. antropoloogiline printsiip, антропологический тип antropoloogiline tüüp
возводить 313a Г несов. → сов. возвести
‣ что püstitama, üles lööma; возводить здание hoonet püstitama;
‣ кого-что во что v на что (üles) tõstma (ka ülek.), van. ülendama; возводить очи к небу pilku ~ silmi taeva poole tõstma, возводить что на высшую ступень kõrgemale astmele tõstma mida, возводить на престол кого keda troonile panema ~ tõstma, возводить в графское достоинство krahviseisusse tõstma, krahviks ülendama, возводить в степень mat. astendama, возводить в принцип põhimõtteks ~ printsiibiks tegema, возводить в систему süsteemiks muutma;
‣ что на кого-что kelle peale panema ~ ajama mida; возводить обвинение на кого süüdistama keda;
‣ что к чему tagasi viima, lätet kätte näitama; некоторые обычаи возводят к древности mõned kombed arvatakse pärinevat muinasajast
единоначалие 115 С с. неод. (без мн. ч.) ainujuhtimine; принцип единоначалия ainujuhtimisprintsiip
классификационный 127 П liigitus-, klassifitseerimis-, klassifikatsiooni(-); классификационный принцип liigituspõhimõte, klassifitseerimisprintsiip, классификационный признак liigitustunnus, klassifitseerimistunnus
модульный 126 П tehn. moodul-, mooduli-; модульная фреза moodulfrees, модульный принцип moodulipõhimõte, -printsiip
неопределённость 90 С ж. неод. (обычно ед. ч.) ebamäärasus, ähmasus, ebaselgus, umbmäärasus, teadmatus, indefiniitsus, määramatus (ka mat.); принцип неопределённости, соотношение неопределённостей füüs. määramatuse relatsioon ~ suhe ~ printsiip
персональный 126 П personaal-, personaalsus-, isik-, isiku-, personaalne, isikuline, isiklik; персональная пенсия personaalpension, персональный пенсионер personaalpensionär, персональное дело personaalküsimus, персональный принцип jur. personaalsusprintsiip, персональная ответственность isiklik ~ personaalne vastutus, isikuvastutus, персональный состав isikkoosseis, isikuline koosseis
принцип 1 С м. неод. põhimõte, printsiip; принцип выбора valikuprintsiip, принцип наименьшего действия füüs. vähima mõju printsiip, принцип относительности füüs. relatiivsusprintsiip, принцип равенства jur. võrdsusprintsiip, принцип сохранения энергии füüs. energia jäävuse seadus, по принципу millisel põhimõttel, printsiibil, в принципе põhimõtteliselt, üldiselt
состязательный 126 П võistlus-, heitlus-, võistu-; состязательная стрельба võistluslaskmine, состязательный принцип võistluspõhimõte, состязательный процесс jur. võistlusprotsess
фонетический 129 П lgv foneetika-, foneetiline, häälikuline; фонетический закон foneetikaseadus, фонетическая транскрипция foneetiline transkriptsioon, фонетическое сходство foneetiline ~ häälikuline sarnasus, фонетический принцип орфографии häälikuline ~ foneetiline õigekirjapõhimõte, фонетический товарный знак helikaubamärk, akustiline kaubamärk
функционирование 115 С с. неод. (без мн. ч.) talitlemine, funktsioneerimine, töötamine, talitlus; принцип функционирования talitluspõhimõte, tööpõhimõte
эвристический 129 П heuristika-, heuristiline; эвристический принцип heuristikapõhimõte, эвристический метод heuristiline meetod (suunavatel küsimustel põhinev õppemeetod), эвристическое программирование heuristiline programm(eer)imine (end töö kestel ise täiustavate programmide koostamine)
электроискровой 120 П elektrisäde-, elektrisädeme-; электроискровая обработка elektrisädetöötlus, электроискровое бурение elektrisädemega puurimine, электроискровой принцип elektrisädemepõhimõte (menetluses)

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur