[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 4 artiklit
пристав 1, van. 4 С м. од. aj. pristav (politseijaoskonna ülem); судебный пристав kohtupristav, -täitur, участковый ~ частный пристав jaoskonnapristav, становой пристав stanovoi (maapolitseiametnik)
становой 120 П
‣ aj. politseiringkonna(-); становой пристав ringkonnapristav;
‣ pea-, peamine, tähtsaim; становой хребет van. selgroog (liter. ka ülek.), становой якорь mer. vööriankur;
‣ П → С становой м. од. aj. stanovoi, ringkonnapolitseinik, ringkonnapristav
‣ aj. politseiringkonna(-); становой пристав ringkonnapristav;
‣ pea-, peamine, tähtsaim; становой хребет van. selgroog (liter. ka ülek.), становой якорь mer. vööriankur;
‣ П → С становой м. од. aj. stanovoi, ringkonnapolitseinik, ringkonnapristav
участковый II 119 П
‣ jaoskonna-, piirkonna-, piirkondlik; участковая избирательная комиссия valimiste jaoskonnakomisjon, участковый суд jaoskonnakohus, участковый врач jaoskonnaarst, участковый инспектор piirkonnainspektor, участковый уполномоченный piirkonnavolinik, участковый пристав aj. jaoskonnapristav;
‣ П → С участковый м. од. kõnek. piirkonnainspektor, piirkonnavolinik; aj. jaoskonnapristav
‣ jaoskonna-, piirkonna-, piirkondlik; участковая избирательная комиссия valimiste jaoskonnakomisjon, участковый суд jaoskonnakohus, участковый врач jaoskonnaarst, участковый инспектор piirkonnainspektor, участковый уполномоченный piirkonnavolinik, участковый пристав aj. jaoskonnapristav;
‣ П → С участковый м. од. kõnek. piirkonnainspektor, piirkonnavolinik; aj. jaoskonnapristav
частный 126 П
‣ osa-, osaline; частное приращение mat. osakasv, частная производная mat. osatuletis, частное решение erilahend, частное затмение osaline varjutus, частная ревизия maj. osaline revisjon;
‣ era-, privaat-, isiklik; частное лицо eraisik, частная жизнь eraelu, частный дом eramaja, частная школа erakool, частные уроки eratunnid, частная переписка erakirjavahetus, частное дело eraasi, частная практика (era)praksis, частная торговля erakaubandus, частное предприятие eraettevõte, частная собственность eraomand, eraomandus, частная собственность на землю maa eraomandus, частный сектор maj. erasektor, частное обвинение jur. erasüüdistus, в частных руках eraisiku(te) käes, в частном порядке (1) eraviisil, (2) erandkorras, частная инициатива isiklik algatus ~ initsiatiiv;
‣ eri-, üksik-, erand-; частные признаки eritunnused, частная авария eriavarii, частная морская авария erimerekahju, частная жалоба (1) erikaebus, (2) erakaebus, частный протест jur. eriprotest, частное определение jur. erimäärus, частный факт üksikfakt, частный показатель üksiknäitaja, частный вывод üksikjäreldus, частный случай üksikjuht(um), erandjuht(um), erijuht(um), частная инверсия põll. kohalik inversioon;
‣ aj. jaoskonna-; частный пристав jaoskonnapristav;
‣ П → С частный м. од. aj. jaoskonnapristav
‣ osa-, osaline; частное приращение mat. osakasv, частная производная mat. osatuletis, частное решение erilahend, частное затмение osaline varjutus, частная ревизия maj. osaline revisjon;
‣ era-, privaat-, isiklik; частное лицо eraisik, частная жизнь eraelu, частный дом eramaja, частная школа erakool, частные уроки eratunnid, частная переписка erakirjavahetus, частное дело eraasi, частная практика (era)praksis, частная торговля erakaubandus, частное предприятие eraettevõte, частная собственность eraomand, eraomandus, частная собственность на землю maa eraomandus, частный сектор maj. erasektor, частное обвинение jur. erasüüdistus, в частных руках eraisiku(te) käes, в частном порядке (1) eraviisil, (2) erandkorras, частная инициатива isiklik algatus ~ initsiatiiv;
‣ eri-, üksik-, erand-; частные признаки eritunnused, частная авария eriavarii, частная морская авария erimerekahju, частная жалоба (1) erikaebus, (2) erakaebus, частный протест jur. eriprotest, частное определение jur. erimäärus, частный факт üksikfakt, частный показатель üksiknäitaja, частный вывод üksikjäreldus, частный случай üksikjuht(um), erandjuht(um), erijuht(um), частная инверсия põll. kohalik inversioon;
‣ aj. jaoskonna-; частный пристав jaoskonnapristav;
‣ П → С частный м. од. aj. jaoskonnapristav
