?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 10 artiklit
оборот 1 С м.
неод.
‣ pööre (ka ülek.
), täispööre; keerd, keerang; tiir; sport höör; машина делает сто оборотов в минуту masin teeb sada pööret minutis, полный оборот täispööre, дело приняло дурной оборот asi võttis halva pöörde, оборот вперёд upphöör ette;
‣ kasutus; ввести ~ пустить в оборот käiku ~ liikvele laskma, kasutusele võtma, в обороте käigus, liikvel, kasutusel;
‣ maj. käive, ringlus, ringe; põll. vaheldus; торговый оборот kaubakäive, годовой оборот aastakäive, налог с оборота käibemaks, läbikäigumaks (van.), валовой оборот kogukäive, денежный оборот (1) rahakäive, (2) rahaline käive, оборот капитала kapitalikäive, оборот по продаже läbimüük, müügikäive, оборот вагона vaguniringe, оборот полевых культур viljavaheldus, põllukultuuride vaheldus ~ ringlus;
‣ lgv. tarind, konstruktsioon, väljend; оборот речи tarind, väljend, причастный оборот kesksõnatarind, partitsiibikonstruktsioon;
‣ tagakülg; написать на обороте tagaküljele ~ pöördele kirjutama;
◊ брать ~ взять кого в оборот keda pihtide vahele ~ käsile võtma
перейти 372 Г сов.
→ несов.
переходить I‣ что, через что, во что üle minema, ületama (ka ülek.
), ühest kohast teise minema; üle astuma (ka ülek.
); перейти мост ~ через мост üle silla minema, перейти границу piiri ületama, перейти пределы дозволенного lubatud piiridest üle astuma;
‣ от чего, к чему, во что, на что, куда millele (üle) minema, asuma, mida alustama; перейти от обороны к наступлению kaitselt rünnakule üle minema, перейти в другую веру teise usku üle minema, перейти на «ты» sina peale minema, sinatama hakkama, перейти из рук в руки käest kätte minema, власть перешла к трудящимся ~ в руки трудящихся võim läks töörahva kätte, перейти на второй курс teisele kursusele saama, перейти на другую работу töökohta vahetama, uuele töökohale asuma, перейти на диету dieeti pidama hakkama, перейти к новому вопросу teist ~ uut probleemi arutama hakkama, перейти в наступление pealetungi alustama, pealetungile asuma, перейти в атаку rünnakule asuma, rünnakut alustama;
‣ к кому-чему, во что, на что üle minema ~ kanduma, levima, muutuma; разговор перешёл к главному jutt läks ~ kandus peamisele, её весёлое настроение перешло и к другим ta rõõmus meeleolu kandus teistelegi, пламя перешло на соседний дом tuli levis naabermajale, шторм перешёл в ураган torm läks üle ~ muutus orkaaniks, дружба перешла в любовь sõprusest kasvas ~ sai armastus, sõprusest on armastus saanud, причастие перешло в прилагательное kesksõna on adjektiveerunud;
‣ kõnek. van. mööduma, lakkama; дождь перешёл vihm jäi üle;
◊ перейти ~ переходить дорогу кому kõnek. kelle tee peal risti ees olema, kellel tee ära lõikama
прилистник 18 С м.
неод.
bot.
abileht
причастие I 115 С с.
неод.
lgv.
kesksõna, partitsiip; действительное причастие настоящего времени aktiivioleviku kesksõna ~ partitsiip, страдательное причастие прошедшего времени passiivimineviku kesksõna ~ partitsiip
причастие II 115 С с.
неод.
(без мн. ч.
) kirikl.
‣ armulaud (usuline toiming);
‣ armulaualeib ja -vein; чаша с причастием armulauaveini karikas
причастие III 115 С с.
неод.
(без мн. ч.
) van.
asjaosalisus, osavõtt, osalus, osalemine; причастие к чему millest osavõtt, milles osalemine
причастный I 126 П (кр. ф.
причастен, причастна, причастно, причастны) к чему liter.
asjaosaline, asjasse puutuv, asjasse pühendatud, millega seotud; причастный к искусству kunstisse puutuv, kunstiga seotud, он к этому делу не причастен ta ei puutu (sellesse) asjasse, ta pole selle asjaga seotud, ta pole sellesse asjasse pühendatud, причастный к преступлению kuritöösse segatud
причастный II 126 П kesksõna-, partitsiibi-, kesksõnaline, partitsiibiline, partitsipaalne; причастная форма kesksõnavorm, partitsiibivorm, причастная конструкция kesksõnaline tarind
причетник 18 С м.
од.
kirikl.
köster, salmilaulja (õigeusu kirikus)
страдательный II 126 П lgv.
passiivi(-), passiivne, umbisikuline; isikuta; страдательный залог passiiv, umbisikuline tegumood, страдательное причастие umbisikulise tegumoe kesksõna, passiivi partitsiip ~ kesksõna, страдательный оборот passiivitarind, passiiviga tarind