[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, aga serveri koormus ei lubanud laiendatud otsingut.
Leitud 7 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

обобщённый 128
‣ страд. прич. прош. вр. Г обобщить;
‣ прич. → П üldistatud, kokkuvõtlik; обобщённый вывод üldistatud järeldus, обобщённая функция, обобщённое распределение mat. üldistatud funktsioon
портфель 10 С м. неод. portfell (ka ülek.); кожаный портфель nahkportfell, министерский портфель ~ портфель министра ülek. ministriportfell, -amet, распределение портфелей ülek. portfellide ~ ametite jaotamine, министр без портфеля (ka ülek.) portfellita minister, портфель издательства ülek. toimetuse portfell, toimetusse vastuvõetud käsikirjad
распределение 115 С с. неод. (без мн. ч.)
‣ кого-чего, между кем-чем jaotamine, jagamine, jaotus; jaotumine, jagunemine; jaotumus; соразмерное распределение proportsionaalne jaotamine ~ jaotus, распределение продуктов toiduainete jaotamine, распределение работы tööjaotus, распределение по труду töö järgi jaotamine, функция распределения mat. jaotusfunktsioon, распределение памяти info mälujaotus, распределение корней bot. juurte jaotumus;
‣ кого (pärast kooli lõpetamist) töölemääramine, töölesuunamine, töölepaigutamine; распределение на работу молодых специалистов noorte spetsialistide töölesuunamine
соразмерный 126 П (кр. ф. соразмерен, соразмерна, соразмерно, соразмерны) mõõdupärane, võrdeline, proportsionaalne, vastav, sobiv, kohane, paras; соразмерные величины võrdelised suurused, соразмерное распределение võrdeline ~ proportsionaalne jagamine ~ jaotamine ~ jaotumine, соразмерная росту сила kasvule vastav jõud, соразмерный срок sobiv tähtaeg, соразмерная фигура proportsionaalne ~ heade proportsioonidega keha
спектральный 126 П füüs. spektraal-, spektraalne, spektri-; спектральная лампа spektraallamp, спектральная чувствительность spektraaltundlikkus, спектральный анализ spektraalanalüüs, спектральное распределение spektraaljaotus, спектральные линии spektrijooned
уравнительный 126 П ühtlustus-, tasandus-, võrdsustus-, ühtlustav, tasandav, võrdsustav; уравнительный ток el. ühtlustusvool, уравнительная катушка el. ühtlustuspool, tasanduspool, уравнительный посев põll. ühtlustuskülv, уравнительное распределение maj. võrdsustav jaotus, уравнительный привод tehn. (konveieri) ühtlustav ajam, уравнительный резервуар hüdr. survereservuaar
чёткий 122 П (кр. ф. чёток, четка, чётко, чётки; сравн. ст. чётче) selge (ka ülek.), selgepiiriline, kindlapiiriline, are, selgeilmeline, selgekujuline, selgesti väljendatud; täpne; terav; чёткий голос selge hääl, чёткие правила aredad reeglid, чёткое изображение terav ~ selge ~ selgepiiriline kujutis, чёткий почерк selge ~ loetav käekiri, чёткая формулировка selge ~ täpne sõnastus ~ formuleering, чёткий режим занятий õppetöö selge ~ kindel kava, чёткое распределение обязанностей kohustuste selge ~ täpne jaotamine ~ jaotus, чёткие движения täpsed ~ kindlad liigutused, чёткая игра команды võistkonna täpne mäng, чёткая работа täpselt ~ hästi korraldatud ~ sujuv töö, töö nagu kellavärk, чёткий шаг täpne (takt)samm, чёткая дистилляция peendestilleerimine, peendestillatsioon, чёткое выполнение упражнения harjutuse täpne täitmine (näit. võimlemises)

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur