[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit
нарезать 186 Г сов. → несов. нарезать, нарезывать
‣ что, чего tükeldama, tükkideks lõikama; нарезать сало ломтиками pekki viiludeks lõikama, нарезать хлеба leiba lõikama, нарезать веников vihaoksi lõikama, нарезать землю maad ~ maatükki eraldama;
‣ что keerme(s)tama, keeret lõikama; sälkima; нарезать винт vinti keermetama;
‣ (без несов) кого kõnek. (mingit hulka) veristama;
‣ (без несов) что kõnek. (sisse) soonima; рюкзак нарезал плечи seljakott soonis õlgu
‣ что, чего tükeldama, tükkideks lõikama; нарезать сало ломтиками pekki viiludeks lõikama, нарезать хлеба leiba lõikama, нарезать веников vihaoksi lõikama, нарезать землю maad ~ maatükki eraldama;
‣ что keerme(s)tama, keeret lõikama; sälkima; нарезать винт vinti keermetama;
‣ (без несов) кого kõnek. (mingit hulka) veristama;
‣ (без несов) что kõnek. (sisse) soonima; рюкзак нарезал плечи seljakott soonis õlgu
натискать 164a Г сов. → несов. натискивать что, чего
‣ kõnek. (suurel hulgal) sisse ~ täis toppima ~ suruma ~ tuupima ~ litsuma; натискать вещей в рюкзак asju seljakotti toppima;
‣ (teatud hulka) tõmmistama ~ tõmmiseid tegema
‣ kõnek. (suurel hulgal) sisse ~ täis toppima ~ suruma ~ tuupima ~ litsuma; натискать вещей в рюкзак asju seljakotti toppima;
‣ (teatud hulka) tõmmistama ~ tõmmiseid tegema
опустошить 287a Г сов. → несов. опустошать
‣ что (ära) laastama ~ rüüstama; опустошить страну maad laastama;
‣ что tühjendama, tühjaks tegema; опустошить рюкзак seljakotti tühjendama ~ tühjaks tegema;
‣ кого-что ülek. (moraalselt) laostama
‣ что (ära) laastama ~ rüüstama; опустошить страну maad laastama;
‣ что tühjendama, tühjaks tegema; опустошить рюкзак seljakotti tühjendama ~ tühjaks tegema;
‣ кого-что ülek. (moraalselt) laostama
туристский 129 П turismi-, huvireisi-, matka-, turisti(-), huvireisija(-), matkaja(-), turistlik; туристская путёвка turismituusik, туристская база matkakodu, matkabaas, turismibaas, туристский пароход turismiaurik, туристское снабжение matkavarustus, туристские тропы matkarajad, туристский рюкзак matkaseljakott
