[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit

прядь 90 С ж. неод.
‣ (juukse)salk; седая прядь волос hall juuksesalk;
‣ (trossi-, köie-) keere; канатная прядь, прядь каната trossikeere, köiekeere
редан 1 С м. неод. redaan (aj. lahtine välikindlustus; mer. kiirsõidupaadi v. vesilennuki põhjaaste veetakistuse vähendamiseks)
седина 53 С ж. неод.
‣ hall juus, hallid juuksed;
‣ (без мн. ч.) hall oga ~ okas (karusnahas);
‣ (без мн. ч.) hallus, hall värvus;
◊
дожить до седин vanaks elama
седой 120 П (кр. ф. сед, седа, седо, седы) hall, hallipäine, halli peaga; halli okkaga; седая борода hall habe ~ pard, седой старик hallipäine ~ halli peaga taat, седой туман hall udu;
◊
дожить до седых волос vanaks elama; седая старина vana hall aeg
старина С (без мн. ч.)
‣ 53 ж. неод. (enne)muistne ~ iidne aeg, igiaeg, endisaeg, vana aeg; в старину (enne)muiste, (enne)muistsel ~ iidsel ajal, vanasti, седая ~ глубокая старина vana hall aeg, (enne)muistne aeg; по старине nagu (enne)muiste, nagu vanal ajal;
‣ 53 ж. неод. kõnek. (enne)muistsed ~ iidsed ~ endisaegsed asjad ~ kombed ~ tavad; коллекционировать старину vanu asju koguma;
‣ 52 м. од. kõnek. vanataat, vana (kõnetamisel);
◊
тряхнуть стариной kõnek. aastate koormat endalt korraks raputama, end jälle vallatu ja noorena tundma, end jälle kord noorena tundma

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur