[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 6 artiklit
океан 1 С м. неод. ookean, maailmameri, avameri, ulgumeri, süvameri; ülek. meri (määratu palju); мировой океан maailmameri, воздушный океан õhuruum, atmosfäär, Атлантический океан Atlandi ookean, Индийский океан India ookean, Северный Ледовитый океан Põhja-Jäämeri, Тихий океан Vaikne ookean, путешествие за океан reis üle ookeani ~ ookeani taha, людской океан inimmeri, океан слёз pisaratemeri, -uputus
ремень 15 С м. неод. rihm; кожаный ремень nahkrihm, поясной ремень vöörihm, брючной ремень püksirihm, ружейный ремень püssirihm, спойный ремень etn. harjuserihm, приводной ремень tehn. veorihm, ajamirihm, ремни безопасности turvavööd, ohutusrihmad, привязные ремни kinnitusrihmad, подтянуть ремень (püksi)rihma pingutama (ka ülek.), дать ремня кому kellele rihma andma, keda rihmutama
саван 1 С м. неод.
‣ surirüü, surisärk, surilina;
‣ ülek. kate, rüü, linik, loor (lume, jää, udu kohta); снежный саван lumevaip, lumerüü
‣ surirüü, surisärk, surilina;
‣ ülek. kate, rüü, linik, loor (lume, jää, udu kohta); снежный саван lumevaip, lumerüü
сезонный 126 П hooaja-, sesooni-, hooajaline, sesoonne; сезонные работы hooajatööd, сезонный рабочий hooajatööline, сезонный товар hooajakaup, сезонный проездной билет hooajapilet, sesoonipilet, сезонная потребность hooajaline vajadus, сезонное снабжение hooajaline varustamine, сезонные затраты hooajalised kulutused, сезонная промышленность sesoonne tööstus, hooajatööstus, сезонные отрасли sesoonsed ~ hooajalised tootmisharud, сезонный источник geol. sesoonne allikas, сезонное засоление почвы põll. mulla sesoonne sooldumine
тропик 18 С м. неод.
‣ astr. pöörijoon; северный тропик, тропик Рака põhjapöörijoon, Vähi pöörijoon, южный тропик, тропик Козерога lõunapöörijoon, Kaljukitse pöörijoon;
‣ тропики мн. ч. geogr. troopika, palavvööde; в тропиках, под тропиками troopikas, palavvöötmes
‣ astr. pöörijoon; северный тропик, тропик Рака põhjapöörijoon, Vähi pöörijoon, южный тропик, тропик Козерога lõunapöörijoon, Kaljukitse pöörijoon;
‣ тропики мн. ч. geogr. troopika, palavvööde; в тропиках, под тропиками troopikas, palavvöötmes
ураган 1 С м. неод.
‣ maru, raju, torm, orkaan; снежный ураган lumetorm, lumemöll, песчаный ураган liivatorm, liivatuisk, ураган негодования ülek. pahameeletorm, в урагане событий ülek. sündmuste keerises;
‣ С → Н ураганом maruna, rajuna, maruhool, nagu maruhoog ~ rajuhoog ~ tuulispask; промчаться ураганом maruhool ~ nagu tuulispask mööda tormama
‣ maru, raju, torm, orkaan; снежный ураган lumetorm, lumemöll, песчаный ураган liivatorm, liivatuisk, ураган негодования ülek. pahameeletorm, в урагане событий ülek. sündmuste keerises;
‣ С → Н ураганом maruna, rajuna, maruhool, nagu maruhoog ~ rajuhoog ~ tuulispask; промчаться ураганом maruhool ~ nagu tuulispask mööda tormama
