[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 6 artiklit
запрыгнуть 335b Г сов. → несов. запрыгивать во что, на что, за что peale ~ sisse hüppama ~ kargama; запрыгнуть за черту üle joone ~ joone taha hüppama, запрыгнуть на скамейку pingile ~ pingi otsa ~ peale hüppama
изрезать 186 Г сов. → несов. изрезывать, kõnek. изрезать кого-что, чем
‣ katki lõikama ~ lõikuma, sisse lõikama; изрезать в куски ~ на куски tükkideks lõikama, tükeldama, изрезать скамейку pinki sälkima;
‣ ülek. (mitmest kohast) läbima; поле изрезано оврагами põldu lõhestavad jäärakud
‣ katki lõikama ~ lõikuma, sisse lõikama; изрезать в куски ~ на куски tükkideks lõikama, tükeldama, изрезать скамейку pinki sälkima;
‣ ülek. (mitmest kohast) läbima; поле изрезано оврагами põldu lõhestavad jäärakud
осиновый 119 П haava-; haabne, haavapuust; осиновый лист haavaleht, осиновая лодка haabne vene, осиновая скамейка haavapuust järi;
◊ дрожать как осиновый лист kõnek. kui haavaleht värisema; вбивать ~ вбить ~ забивать ~ забить осиновый кол в могилу kõnek. mida lõplikult maha matma
◊ дрожать как осиновый лист kõnek. kui haavaleht värisema; вбивать ~ вбить ~ забивать ~ забить осиновый кол в могилу kõnek. mida lõplikult maha matma
подножный 126 П jala-, jalaalune; подножная скамейка jalapink, -järi, подножный корм (1) karjamaasööt, -rohi, (2) ülek. prii toit, (3) ülek. juhuslikud raasukesed ~ palukesed
уместиться 296 Г сов. → несов. умещаться где
‣ kuhu (ära) mahtuma, ruumima; всем не уместиться на скамейке kõik ei mahu pingile (istuma), вещи уместились в одном чемодане asjad mahtusid ühte kohvrisse;
‣ end sisse seadma; уместиться на диване end diivanil sisse seadma ~ diivanile istuma sättima
‣ kuhu (ära) mahtuma, ruumima; всем не уместиться на скамейке kõik ei mahu pingile (istuma), вещи уместились в одном чемодане asjad mahtusid ühte kohvrisse;
‣ end sisse seadma; уместиться на диване end diivanil sisse seadma ~ diivanile istuma sättima
