[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 4 artiklit

метр I 1 С м. неод. meeter; meeterjoonlaud; квадратный метр ruutmeeter, кубический метр kuupmeeter, плотный метр puidut. tihumeeter, складной метр liigendmeeter, (sentimeetritega) tollipulk, погонный метр jooksev meeter
нож 29 С м. неод.
‣ nuga, puss; кухонный нож kööginuga, перочинный нож sulenuga (väike taskunuga), садовый нож aianuga, складной нож liigendnuga, косой нож kaldteraga nuga, nahanuga, дисковый нож tehn. ketasnuga, лезвие ножа noatera, черенок ножа noapea, финский нож soome puss;
‣ tera; нож косилки põll. niiduki vikat, строгальный нож höövlitera, нож ковша mäend. kopatera, нож отвала põll. (adra)hõlmatera;
◊
(быть) на ножах с кем kellega nugade peal ~ vaenujalal olema; ложиться ~ лечь под нож kõnek. noa alla minema (operatsioonile); (умирать ~ умереть) под ножом kõnek. operatsioonilaual (surema); нож в сердце кому hoop otse südamesse; нож острый для кого, кому lausa ~ päris piin kellele; как ножом по сердцу otse südamesse (lõikama); приставать ~ пристать с ножом к горлу к кому kõnek. kaela peale käima, visalt ~ tüütuseni peale käima, mitte hingerahu andma
складной 120 П liigend-, klapp-, kokkupandav, kokkukäiv; складной нож liigendnuga, складной метр tollipulk, liigendmeeter, складная рейка mäend. liigendlatt, складной стул klapptool, складная кровать klappvoodi, kokkupandav voodi, складной винт mer. kokkukäivate labadega ~ liigendlabadega (sõu)kruvi
стул I ед. ч. 1, мн. ч. 49 С м. неод.
‣ tool (ülek. ka ametikoht); мягкий стул pehme tool, жёсткий стул kõva tool, плетёный стул korvtool, складной стул klapptool, венский стул viini tool, электрический стул elektritool, предложить стул tooli ~ istet pakkuma;
‣ jaland, tüvitulp; pukk, pakk; деревянный стул ehit. puitjaland, стул наковальни alasipakk;
◊
сидеть между двух стульев ~ между двумя стульями kahe pere koer olema

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur