[VES] Vene-eesti sõnaraamat

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 10 artiklit

взлететь 234 Г сов. → несов. взлетать õhku ~ lendu ~ üles(poole) tõusma ~ lendama; взлетела ракета rakett lendas üles, взлетела голубиная стая tuviparv tõusis lendu, он взлетел по лестнице на пятый этаж ülek. ta tormas ~ lendas trepist üles viiendale korrusele;
◊ взлететь ~ взлетать на ~ в воздух (1) õhku lendama (plahvatama), (2) vastu taevast lendama (plaanide, unistuste kohta)

волчий 130 П hundi- (ka ülek.), hundi; волчья стая hundikari, волчий след hundijälg, волчий аппетит hundiisu, волчий закон hundiseadus, волчья яма jah., sõj. hundiauk, волчьи ягоды, волчье лыко bot. harilik näsiniin (Daphne mezereum), волчья пасть med. hundikurk;
◊ (дать) волчий паспорт ~ билет кому hundipassi andma kellele

воробьиный 126 П
‣ varblas(e)-, varblaste; воробьиное гнездо varblas(e)pesa, värvupesa, воробьиная стая varblaseparv, varblaste parv;
‣ П → С воробьиные мн. ч. од. zool. värvulised (Passeriformes)

вороний 130 П varese-; воронья стая vareseparv, вороний глаз bot. ussilakk (Paris)

выпорхнуть 337* Г сов. → несов. выпархивать
‣ (vurinal) välja ~ ära lendama; стая птиц выпорхнула из сада parv lendas vurinal aiast minema;
‣ ülek. välja lipsama ~ liuglema ~ hõljuma

грачиный 126 П künnivarese(-); грачиная стая künnivareste parv

журавлиный 126 П kure-; журавлиная стая kureparv, журавлиные ноги kurejalad (pikad peened jalad)

лебединый 126 П luige- (ka ülek.), luikede; лебединая стая luigeparv, лебединая шея luigekael;
◊ лебединая песня luigelaul

стая 82 С ж. неод. parv, kari (ka ülek.); стая птиц linnuparv, стая воробьёв varblaseparv, стая рыб kalaparv, стая волков hundikari, стая собак koerakari, бежать стаей karjas jooksma

шакалий 130 П šaakali-, šaakalite (ka ülek.); ülek. šaakallik, röövellik; шакалья стая šaakalikari, шакалий вой šaakaliulg, шакальи повадки (1) šaakali kombed ~ voomad, (2) ülek. šaakallikud kombed

veebiliides @ veebihaldur