?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 7 artiklit
вставлять 255 Г несов.
→ сов.
вставить что, во что (sisse, ette) panema; vahele pistma; вставлять картину в раму pilti raamima, вставлять стёкла во что mida klaasima, вставлять зубы hambaproteese teha laskma ~ suhu panema, вставлять свои замечания (jutu sekka) märkusi poetama, вставлять в текст teksti vahele kirjutama;
◊ вставлять палки в колёса кому kõnek.
kellele kaikaid kodaratesse pilduma
встретиться 274 Г сов.
→ несов.
встречаться‣ с кем-чем, без доп.
kokku saama, kohtuma kellega (ka sport), kohtama keda; vastu tulema; встретились лучшие команды kohtusid parimad naiskonnad ~ meeskonnad, встретиться с друзьями sõpru kohtama, sõpradega kohtuma ~ kokku saama, они встретились глазами ~ взглядом nende pilgud kohtusid, их глаза ~ взоры встретились nende pilgud kohtusid, nad vahetasid pilke, по дороге нам встретилась девочка teel tuli meile tüdruk vastu, встретиться с трудностями raskuste ees seisma, raskuste ette sattuma;
‣ ette tulema, leiduma, esinema; в тексте встретилось интересное слово tekstis tuli ette ~ leidus huvitav sõna
добавлять 255 Г несов.
→ сов.
добавить кого-что, чего, к чему, во что, до чего (juurde) lisama ~ panema ~ andma, lisandama; добавлять соли в суп supile soola lisama, добавлять фразу в текст tekstisse lauset juurde kirjutama
комментарий 45 С м.
неод.
kommentaar, selgitus; внешнеполитический комментарий välispoliitiline kommentaar, комментарий к тексту tekstikommentaar, давать комментарии selgitama, kommenteerima, комментарии излишни kommentaarid on liigsed, эти слова не нуждаются в комментариях need sõnad ei vaja kommentaare
отсебятина 51 С ж.
неод.
kõnek.
halv.
omalooming, omatahtsi tehtu; вставлять в текст отсебятину omavoliliselt teksti täiendama, omal käel ~ enda poolt tekstile sõnu lisama, нести отсебятину bluffima, udu ajama
поправка 72 С ж.
неод.
‣ parandamine, parand(us), korrigeerimine, korrektsioon; õiend(us); поправка к резолюции resolutsiooni parandus, поправка часов kella näiduhälve (võrreldes astronoomilise ajaga), вносить в текст поправки tekstis parandusi tegema, жизнь вносит свои поправки elu teeb oma korrektiive;
‣ kosumine, paranemine; у больного дело идёт на поправку haige hakkab paranema ~ kosuma
считать II 165a Г сов.
→ несов.
считывать что, с чем lugedes võrdlema ~ kõrvutama; считать машинописный текст с рукописью masinakirjateksti käsikirjaga võrdlema