[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 15 artiklit
безусловный 126 П (кр. ф. безусловен, безусловна, безусловно, безусловны) tingimatu, tingimusteta, absoluutne, täielik; безусловный рефлекс füsiol. tingimatu refleks, безусловное обязательство tingimusteta kohustus, безусловное запрещение ядерного оружия tuumarelva täielik keelustamine
вазомоторный 126 П füsiol., med. vasomotoorne; вазомоторный рефлекс vasomotoorne refleks, вазомоторные нервы vasomotoorsed närvid, вазомоторный насморк vasomotoorne nohu, riniit
дрожательный 126 П väristus-, värisemis-, väri-; дрожательный рефлекс füsiol. väristusrefleks, дрожательный паралич med. värihalvatus
респект 1 С м. неод.
‣ trük. veeris, tühi serv (raamatul, vaselõikel);
‣ van. respekt, austus, aukartus, lugupidamine; иметь респект к кому-чему aukartust tundma kelle-mille vastu, чувство респекта respektitunne
‣ trük. veeris, tühi serv (raamatul, vaselõikel);
‣ van. respekt, austus, aukartus, lugupidamine; иметь респект к кому-чему aukartust tundma kelle-mille vastu, чувство респекта respektitunne
рефлекс 1 С м. неод.
‣ refleks (füsiol. reageerimine ärritusele), peegeldus, helk, kuma; условный рефлекс tingrefleks, tingitud refleks, безусловный рефлекс tingimatu refleks, слуховой рефлекс kuulmisrefleks, рефлекс головного мозга peaajurefleks, рефлекс на свет valgusrefleks, рефлекс внешнего мира välismaailma peegeldus, цветовой рефлекс kunst värvuspeegeldus;
‣ kõnek. refleksioon, reflekteerimine, sisevaatlus, mõtisklus
‣ refleks (füsiol. reageerimine ärritusele), peegeldus, helk, kuma; условный рефлекс tingrefleks, tingitud refleks, безусловный рефлекс tingimatu refleks, слуховой рефлекс kuulmisrefleks, рефлекс головного мозга peaajurefleks, рефлекс на свет valgusrefleks, рефлекс внешнего мира välismaailma peegeldus, цветовой рефлекс kunst värvuspeegeldus;
‣ kõnek. refleksioon, reflekteerimine, sisevaatlus, mõtisklus
текстовка 72 С ж. неод. saatetekst, selgitav tekst; текстовка к фотодокументу fotodokumendi kirjeldus
теле- часть сложных слов tele-, kaug-, kaugus-, televisiooni-; teleri-, televiisori-; теле-метр fot. kaugusmõõdik, telemeeter, теле-измерение kaugmõõtmine, теле-передатчик tele(visiooni)saatja, теле-экран teleekraan, teleriekraan, televiisoriekraan
тонический II 129 П füsiol. tooniline, pingne; тонический рефлекс tooniline refleks, тонические судороги toonilised ~ pingsed krambid
условный 126 П (кр. ф. условен, условна, условно, условны)
‣ ting-, leppe-, tingimus-, tinglik, tingimuslik; tingiv, tingitud; условный знак tingmärk, leppemärk, условная единица tingühik, условный язык leppekeel, условное название ~ наименование tinglik nimetus, tingnimetus, условный адрес tinglik ~ kokkuleppeline ~ kokkulepitud aadress, условный час kokkulepitud ~ kindlaksmääratud kellaaeg, условная декорация tinglik ~ puhtsümboolne dekoratsioon, условный жест tinglik žest, mida sümboliseeriv ~ tähendav ~ märkiv žest, условное наказание jur. tingimisi karistus, условное топливо maj. tingkütus, гектар условной пахоты põll. tingkünnihektar, условный рефлекс füsiol. tingrefleks, tingitud refleks, условный переход info tingimussiire (arvuti tehe), условное предложение lgv tingimuslause, konditsionaallause, условное наклонение lgv tingiv kõneviis, konditsionaal;
‣ suhteline, relatiivne; красота -- вещь условная ilu on suhteline (asi)
‣ ting-, leppe-, tingimus-, tinglik, tingimuslik; tingiv, tingitud; условный знак tingmärk, leppemärk, условная единица tingühik, условный язык leppekeel, условное название ~ наименование tinglik nimetus, tingnimetus, условный адрес tinglik ~ kokkuleppeline ~ kokkulepitud aadress, условный час kokkulepitud ~ kindlaksmääratud kellaaeg, условная декорация tinglik ~ puhtsümboolne dekoratsioon, условный жест tinglik žest, mida sümboliseeriv ~ tähendav ~ märkiv žest, условное наказание jur. tingimisi karistus, условное топливо maj. tingkütus, гектар условной пахоты põll. tingkünnihektar, условный рефлекс füsiol. tingrefleks, tingitud refleks, условный переход info tingimussiire (arvuti tehe), условное предложение lgv tingimuslause, konditsionaallause, условное наклонение lgv tingiv kõneviis, konditsionaal;
‣ suhteline, relatiivne; красота -- вещь условная ilu on suhteline (asi)
