?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 18 artiklit
картон 1 С м.
неод.
‣ papp; fot.
kartong; кровельный картон katusepapp, обувной картон jalatsipapp, переплётный картон trük.
köitepapp, технический картон tehnopapp, tehniline papp;
‣ kunst kartoon (seinamaali vm. algjoonistus);
‣ van. kartong (papp- v. vineerkarp)
осмотр 1 С м.
неод.
vaatlemine, vaatlus; läbivaatamine, läbivaatus, ülevaatus; осмотр выставки näitusega tutvumine, näituse vaatamine, врачебный осмотр arstlik läbivaatus, технический осмотр tehniline ülevaatus, таможенный осмотр tollikontroll
отдел 1 С м.
неод.
‣ osakond; административно-хозяйственный отдел haldusosakond, библиографический отдел bibliograafiaosakond, галантерейный отдел pudukaupade osakond, galanteriiosakond, производственно-диспетчерский отдел tootmise operatiivjuhtimise osakond, справочный отдел teatmeosakond, -talitus, teadistu, технический отдел tehnikaosakond, финансовый отдел rahandusosakond, finantsosakond, отдел внутренних дел siseasjade osakond, отдел кадров kaadriosakond, отдел печати pressiosakond, отдел по учёту и подготовке кадров väljaõppeosakond, отдел снабжения varustusosakond, отдел труда и заработной платы töö- ja palgaosakond, районный отдел народного образования rajooni haridusosakond;
‣ osa, jagu; haru; отдел науки teadusharu;
‣ rubriik, nurk (ajalehes); шахматный отдел в газете ajalehe malenurk ~ malerubriik, отдел сатиры и юмора satiiri- ja huumorinurk;
‣ bot., zool. hõimkond;
‣ geol. ladestik;
‣ (без мн. ч.) van. eraldamine; eraldumine
персонал 1 С м.
неод.
(без мн. ч.
) personal, isikkond, (asutuse v. ettevõtte) isikkoosseis; обслуживающий персонал teenindav personal, младший обслуживающий персонал abiteeninduspersonal, административный персонал halduspersonal, производственный персонал tootmispersonal, технический персонал tehnopersonal, медицинский персонал meditsiinipersonal, женский персонал naispere, мужской персонал meespere
прогресс 1 С м.
неод.
(без мн. ч.
) progress, edu, edusammud, tõus; технический прогресс tehnika progress, tehniline progress ~ edu, идти по пути прогресса tõusuteed minema
работник 18 С м.
од.
töötaja; töötegija, töömees; научный работник teadustöötaja, работник просвещения haridustöötaja, технический работник tehniline töötaja, работник умственного труда vaimse töö ~ vaimutöö tegija, он уж не работник temast ei ole enam töömeest
редактор 1 С м.
од.
toimetaja; главный редактор peatoimetaja, технический редактор tehniline toimetaja, научный редактор teadustoimetaja, литературный редактор keeletoimetaja, ответственный редактор vastutav toimetaja, редактор связей info linkur (teat. tariprogramm)
справочник 18 С м.
неод.
teatmik, teatmeteos, käsiraamat; карманный справочник taskuteatmik, портовый справочник sadamateatmik, sadamajuht, телефонный справочник telefoniraamat, технический справочник tehnika käsiraamat, tehnikaleksikon, справочник специалиста erialateatmik
техминимум 1 С м.
неод.
(технический минимум) tehniline miinimum; справочник по техминимуму tehnilise miinimumi käsiraamat
технадзор 1 С м.
неод.
(без мн. ч.
) (технический надзор) tehniline järelevalve
технический 129 П tehnika(-), tehno-, tehniline; технический отдел tehnikaosakond, техническое училище tehnikakool, технический журнал tehnikaajakiri, технический кружок tehnikaring, технические науки tehnikateadus(ed), техническая терминология tehnikaterminoloogia, tehnikasõnavara, техническая эволюция tehnika areng, техническая помощь tehnoabi, tehniline abi, техническая ткань tehnoriie, tehniline riie, станция технического обслуживания (tehno)hooldejaam, (tehno)hooldusjaam, техническое обслуживание автомашин autohooldus, autode tehnohooldus, технические культуры põll.
tehnilised kultuurid, технический осмотр tehniline ülevaatus, технический прогресс tehniline ~ tehnika progress ~ edu, технический секретарь tehniline sekretär, технический редактор tehniline toimetaja, техническая документация tehnodokumendid, tehniline dokumentatsioon, технические средства обучения tehnilised õppevahendid, технические средства tehnovahendid, tehnikavahendid, технические приёмы oskus, osavus, töövõtted
технорук 18 С м.
од.
(технический руководитель) tehniline juhataja
техосмотр 1 С м.
неод.
(технический осмотр) tehniline ülevaatus
техотдел 1 С м.
неод.
(технический отдел) tehnikaosakond
техперсонал 1 С м.
неод.
(без мн. ч.
) (технический персонал) tehnotöötajad, tehnilised töötajad, tehnopersonal, tehniline personal; техперсонал театра teatri tehniline personal
техред 1 С м.
од.
(технический редактор) tehniline toimetaja
техсекретарь 11 С м.
од.
(технический секретарь) tehniline sekretär
уход II 1 С м.
неод.
(без мн. ч.
) за кем-чем hoolitsemine, hoolitsus, korrashoid, hooldamine, hooldus, hoole; технический уход tehnohooldus, уход за ландшафтом maastikuhooldus, уход за цветами lillede eest hoolitsemine, уход за больным haige hooldamine ~ põetamine ~ talitamine, уход за скотом loomade hooldamine, уход за инструментом tööriistade korrashoid, уход за парусом mer.
purje hooldamine, purjehoole