[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 13 artiklit
кривизна 52 С ж. неод. (обычно без мн. ч.) kõverus (ka mat.), kaard; kumerus; raad. põlvik; полная кривизна täiskõverus, кривизна поверхности pinna kõverus, кривизна траектории lennujoone kumerus
навесный 126 П
‣ vari-, varikatusega; навесная крыша varikatus;
‣ sõj. järsk(-), püst-; навесная траектория järsk lennujoon, навесный огонь püsttuli
‣ vari-, varikatusega; навесная крыша varikatus;
‣ sõj. järsk(-), püst-; навесная траектория järsk lennujoon, навесный огонь püsttuli
пахать 205a Г несов. что, чем, на ком-чём, без доп. kündma; пахать на тракторе ~ трактором traktoriga kündma, пахать на лошади hobusega kündma;
◊ (и) мы пахали kõnekäänd iroon. meie kündsime ~ nägime vaeva (kollektiivses töös oma tagasihoidliku osa suureks puhumine)
◊ (и) мы пахали kõnekäänd iroon. meie kündsime ~ nägime vaeva (kollektiivses töös oma tagasihoidliku osa suureks puhumine)
продуктивно Н viljakalt, tulemuslikult, tootlikult, produktiivselt; продуктивно использовать время aega tulemuslikult kasutama
продуктивный 126 П (кр. ф. продуктивен, продуктивна, продуктивно, продуктивны) viljakas, tulemuslik, tootlik, produktiiv-, produktiivne; продуктивный труд viljakas ~ tulemuslik töö, продуктивная влага põll. produktiivvesi, продуктивный суффикс produktiivne sufiks
служитель 10 С м. од. teener (ka ülek.), teenija; (väike)ametnik; служитель музея muuseumiametnik, канцелярский служитель van. kantseleiametnik, трактирный служитель van. kõrtsiteener, больничный служитель van. (haige)põetaja, служитель маяка majakavaht (-vahi), служитель науки liter. teadusejünger, teaduseteener, служитель культа jumalasulane
традиционно Н traditsiooniliselt, pärimuslikult, tavapäraselt, harilikult; on traditsiooniline ~ pärimuslik ~ tavapärane ~ harilik
традиционный 127 П (кр. ф. традиционен, традиционна, традиционно, традиционны) traditsiooniline, pärimuslik, tavapärane, harilik; традиционный праздник traditsiooniline püha, традиционный обычай traditsiooniline ~ pärimuslik komme ~ tava, традиционное произношение traditsiooniline ~ tavapärane hääldus, традиционный обряд tavand, kombetalitus, традиционный стиль traditsiooniline ~ traditsioonis kinniolev ~ mitteoriginaalne stiil
траектория 89 С ж. неод. trajektoor, kulgjoon; sõj. lennujoon; траектория напряжений pingetrajektoor, pingekulgjoon, траектория полёта trajektoor, lennujoon, настильная ~ отлогая траектория lame lennujoon, навесная ~ крутая траектория järsk lennujoon
