[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 4 artiklit

коллекторный 126 П kollektor-, kollektori-, koguv-, koguri-, el. ka kommutaator-, kommutaatori(-); коллекторная труба kollektortoru, коллекторный трубопровод kollektortorustik, koguvtorustik, коллекторная цепь kollektoriahel, -(voolu)ring, коллекторный двигатель el. kommutaatormootor
магистральный 126 П magistraal-, magistraali-; магистральный кабель magistraalkaabel, peakaabel, магистральная линия magistraal(liin), магистральный трубопровод magistraaltorustik
трубопровод 1 С м. неод. torustik, torujuhe, vooldur; кольцевой трубопровод ringtorustik, магистральный трубопровод peatorustik, magistraaltorustik, magistraaltoru, впускной трубопровод aut. sisselasketoru
устремиться 301 Г сов. → несов. устремляться
‣ к кому-чему, за кем-чем, на кого-что, куда sööstma, tungima; устремиться на врага vaenlasele hoogsalt ~ ägedalt peale tungima, устремиться в атаку rünnakule sööstma нефть устремилась в трубопровод nafta tungis torustikku;
‣ suunduma, pöörduma (ka ülek.); народ устремился к выходу rahvas suundus väljapääsu poole, взоры всех устремились на картину kõikide pilgud olid suunatud maalile ~ pildile, kõikide pilgud pöördusid maalile, всё внимание устремилось к одной цели kogu tähelepanu oli koondunud ühele eesmärgile, мысли устремились к родному дому mõtted pöördusid (isa)kodule, он весь устремился вперёд ta kaldus kogu kehaga ettepoole;
‣ к кому-чему ülek. kelle-mille poole püüd(le)ma, pürgima; устремиться всем сердцем ~ всем существом к кому-чему kelle-mille poole ihust ja hingest ~ kogu ihu ja hingega püüdlema, устремиться вверх ~ ввысь ~ в небо kõrguma, kõrgusse pürgima

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur