[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, aga serveri koormus ei lubanud laiendatud otsingut.
Leitud 7 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

вычурный 126 П (кр. ф. вычурен, вычурна, вычурно, вычурны) ülikeerukas, keeruline, ekstravagantne, maneerlik, eriskummaline; вычурная форма ülikeerukas vorm, вычурный язык ülespuhutud ~ maneerlik keeletarvitus, вычурное украшение keeruline ~ eriskummaline ~ ekstravagantne kaunistus
затейливый 119 П (кр. ф. затейлив, затейлива, затейливо, затейливы)
‣ keerukas, keeruline; затейливое украшение keerukas ~ vigurlik kaunistis;
‣ leidlik, vaimukas, nutikas; ajaviitlik, amüsantne; затейливый рассказ paeluv ~ huvitav ~ vaimukas jutt;
‣ kentsakas, kummaline; затейливая сказка imetabane muinaslugu
рельефный 126 П (кр. ф. рельефен, рельефна, рельефно, рельефны)
‣ (без кр. ф.) reljeef-, reljeefi-, reljeefne; рельефная карта geogr. reljeefkaart, рельефное украшение reljeefkaunistus, reljeefne kaunistus, рельефная печать trük. reljeeftrükk, vermitrükk;
‣ ülek. ilmekas, selge, arusaadav, reljeefne; рельефное представление selge ~ reljeefne kujutlus
скульптурный 126 П
‣ kunst skulptuur-, raid-, skulptuuri-, skulptuuriline; скульптурный портрет skulptuurportree, raidportree, скульптурное произведение skulptuurteos, raidkuju, скульптурное украшение skulptuurkaunistus, raidkaunistus, скульптурное ателье skulptuuriateljee, скульптурное оформление станции метро metroojaama skulptuuriline kujundus;
‣ (кр. ф. скульптурен, скульптурна, скульптурно, скульптурны) skulptuurne, skulpturaalne; скульптурное тело skulptuurne ~ skulptuurina mõjuv ~ skulpturaalne keha, скульптурный рельеф geol. skulptuurne reljeef ~ pinnamood, скульптурный прибрежный остров geol. skulptuurne rannikusaar
стеклярусный 126 П klaaspärl-, klaashelmes-; klaaspärlitega, klaashelmestega, klaaspärlite, klaashelmeste; стеклярусное украшение klaaspärlehe, стеклярусная мастерская klaaspärlite ~ klaashelmeste töökoda
тесёмчатый 119 П pael-, paeljas, paelataoline; тесёмчатое украшение paelkaunistus
украшение 115 С с. неод.
‣ (без мн. ч.) kaunistamine, ilustamine, ehtimine (ka ülek.); украшение ёлки nääripuu ~ näärikuuse ~ jõulupuu ~ jõulukuuse ehtimine, украшение улиц tänavate kaunistamine ~ ehtimine ~ piduehtesse seadmine;
‣ kaunistus, ornament, ilustus, ehe (ka ülek.), ehis, ehteasi; ёлочные украшения kuuseehted, nääriehted, jõuluehted, серебряные украшения hõbeehted, hõbedast ehteasjad, резные украшения nikerdatud ilustused ~ ornamendid, nikerdised, его считали украшением школы teda peeti kooli ehteks

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur