?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 11 artiklit
водить 313a Г несов.
‣ кого, в(о) ~ на что talutama, viima, кого-что juhtima; водить детей гулять lapsi jalutama viima, водить старушку под руку eidekest käe alt kinni hoides talutama, их водили на работу под конвоем tööl käisid nad valve all, водить кого в атаку rünnakule viima, водить поезда ronge juhtima, водить экскурсии ekskursioone juhtima, водить кого по городу linna näitama kellele;
‣ чем, по чему, что vedama, (edasi-tagasi) liigutama; водить карандашом по бумаге pliiatsiga mööda paberit vedama, водить носом ninaga õhku vedama, водить глазами silmi ringi käia laskma, водить бровями kulme kergitama, водить рыбу на удочке kala õnge otsas vedama;
‣ что pidama (без доп. ka peitusmängus); водить дружбу sõprust pidama, sõbrustama, водить знакомство läbi käima, tutvust pidama;
◊ водить за нос кого kõnek. ninapidi vedama keda; водить на помочах кого käekõrval talutama (igal sammul aitama); водить хлеб-соль с кем sõprust pidama kellega; водить хороводы ringmänge mängima; vrd. вести
заживо Н elusalt, elusana;
◊ хоронить ~ похоронить себя заживо end elusalt maha matma
конец 35 С м.
неод.
‣ ots, lõpp (kõnek. ka ülek.
); конец палки kepi ots, конец дороги tee(konna) lõpp, к концу лета suve lõpuks, довести до конца lõpule viima, день близится к концу päev hakkab lõppema ~ veereb õhtule, подходить к концу lõpukorral olema, из конца в конец otsast lõpuni, в конце концов lõppude lõpuks, без конца lõputa, alalõpmata, lõputult, до конца lõpuni, lõplikult, под конец lõpu poole, билет в оба конца kõnek.
edasi-tagasi-pilet, со всех концов света igast kandist, igast ilmakaarest, бесславный конец kuulsusetu lõpp ~ surm, швартов(н)ый конец mer.
kinnitustross, ots, зарядный конец fot.
laadimisots (filmil);
‣ концы мн. ч. tekst. narmasnuust, (pühkimis)narmad, lõngajäätmed; прядильные концы ketrusotsad;
‣ van. tükk, rest; конец сукна kalevirest;
◊ конец -- (всему) делу венец vanas. lõpp hea, kõik hea; один конец kõnek. olgu (juba) üks lühike lõpp, ots käes nii või teisiti; на худой конец kõnek. äärmisel ~ kõige halvemal juhul; класть ~ положить конец чему millele lõppu tegema, kriipsu peale tõmbama; ни конца ни краю нет чему millel pole otsa ega äärt ~ aru ega otsa; палка о двух концах kahe teraga mõõk; и дело с концом kõnek. ja asi vask ~ tahe; отдавать ~ отдать концы madalk. (1) hinge heitma, (2) jalga laskma, vehkat ~ putket tegema; сводить ~ свести концы с концами otsa otsaga kokku saama; хоронить ~ схоронить концы в воду madalk. jälgi kaotama ~ hävitama
похоронить 305a Г сов.
кого-что maha matma (ka ülek.
), mulda sängitama, hauda ~ mulda panema; похоронить последние надежды viimseidki lootusi maha matma;
◊ похоронить себя заживо end elusalt matma; vrd.
хоронить I
славянский 129 П slaavi, slaaviline, slaavipärane, slaavlaslik, slaavi algupäraga ~ päritolu; славянские народы slaavi rahvad, славянские языки slaavi keeled, славянское лицо slaavlaslik ~ slaavipärane nägu, славянские топонимы slaavi algupäraga ~ päritolu kohanimed
сорочины 51 С неод.
(без ед. ч.
) kirikl.
neljakümnenda päeva mälestus (mälestamine v. peied neljakümnendal päeval pärast surma)
схоронить I 305a Г сов.
кого-что kõnek.
maamulda panema, maha matma (ka ülek.
); схоронить свои надежды oma lootusi maha matma; vrd.
хоронить I
схоронить II 305a Г сов.
кого-что van.
madalk.
peitma, varjama, peidus ~ varjul hoidma; (salajas) hoidma; схоронить вещи asju peidus hoidma; vrd.
хоронить II
хоронить I 305a Г несов.
кого-что (maha) matma (ka ülek.
), (maa)mulda sängitama, (maa)mulda ~ hauda panema; хоронить надежды ülek.
lootusi maha matma;
◊ хоронить себя заживо в чём, где end elusalt (maha) matma; хоронить заживо кого keda elusalt ~ elusast peast maha matma; vrd.
похоронить,
схоронить I
хоронить II 305a Г несов.
van.
madalk.
peitu ~ varjule panema, peidus hoidma, peitma, varjama; salajas hoidma;
◊ хоронить концы (в воду) kõnek.
jälgi kaotama ~ hävitama; vrd.
схоронить II
хорониться 305 Г несов.
от кого-чего kõnek.
‣ end peitma ~ varjama, peituma (ka ülek.
), redus ~ peidus ~ varjul olema (ka ülek.
), redutama;
‣ end hoidma (näit. löögi v. päikese eest);
‣ страд. к хоронить II; vrd. схорониться