[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 7 artiklit
головастый 119 П (кр. ф. головаст, головаста, головасто, головасты) madalk.
‣ suure (pea)koluga;
‣ peaga, tark, nutikas
‣ suure (pea)koluga;
‣ peaga, tark, nutikas
холмистый 119 П (кр. ф. холмист, холмиста, холмисто, холмисты) küngas-, künklik, kinguline; холмистая гряда küngasseljak, холмистый ландшафт künklik maastik
холодать 165b Г несов.
‣ (безл.) külmemaks ~ jahedamaks minema ~ tõmbuma, jahenema (ilma kohta); на дворе холодает väljas läheb külmaks;
‣ külma tundma; холодать и голодать kõnek. külma ja nälga tundma; vrd. похолодать
‣ (безл.) külmemaks ~ jahedamaks minema ~ tõmbuma, jahenema (ilma kohta); на дворе холодает väljas läheb külmaks;
‣ külma tundma; холодать и голодать kõnek. külma ja nälga tundma; vrd. похолодать
холодеть 229b Г несов.
‣ kül(me)maks minema, külmenema, külmale minema; руки холодеют käed lähevad külmaks;
‣ (üleni) külmaks minema, tarduma (hirmust); она холодела от ужаса tal käis ~ jooksis hirmust külmajudin üle ihu;
◊ кровь холодеет в жилах у кого kellel veri tarretab soontes vrd. похолодеть
‣ kül(me)maks minema, külmenema, külmale minema; руки холодеют käed lähevad külmaks;
‣ (üleni) külmaks minema, tarduma (hirmust); она холодела от ужаса tal käis ~ jooksis hirmust külmajudin üle ihu;
◊ кровь холодеет в жилах у кого kellel veri tarretab soontes vrd. похолодеть
холодить 289 Г несов. что, без доп.
‣ kõnek. jahutama, külmendama, külmaks laskma ~ tegema; холодить молоко piima jahutama, холодить комнату tuba külmaks minna laskma, мята ~ от мяты холодит во рту piparmünt teeb suu külmaks;
‣ ülek. tarduma panema, kangestama
‣ kõnek. jahutama, külmendama, külmaks laskma ~ tegema; холодить молоко piima jahutama, холодить комнату tuba külmaks minna laskma, мята ~ от мяты холодит во рту piparmünt teeb suu külmaks;
‣ ülek. tarduma panema, kangestama
холостой I 120 П (кр. ф. холост, холоста, холосто, холосты)
‣ vallaline (enamasti mehe kohta); холостой мужчина poissmees, vallaline mees, он холост ta on vallaline ~ poissmees;
‣ (без кр. ф.) vallas-, vallaline, vallaliste, üksik (paariliseta loom v. lind); холостая жизнь vallaspõli, холостое положение vallalisus, холостое общество kõnek. vallaliste seltskond, холостой волк üksik ~ paariliseta hunt;
‣ (без кр. ф.) kohitsetud, kastreeritud, lõigatud, ruunatud; aher, viljatu; холостая корова aher lehm, холостой бык kohihärg, kohitsetud ~ kastreeritud härg, холостое растение viljatu ~ viljakandmatu taim;
‣ П → С холостой м. од. poissmees, vallaline mees
‣ vallaline (enamasti mehe kohta); холостой мужчина poissmees, vallaline mees, он холост ta on vallaline ~ poissmees;
‣ (без кр. ф.) vallas-, vallaline, vallaliste, üksik (paariliseta loom v. lind); холостая жизнь vallaspõli, холостое положение vallalisus, холостое общество kõnek. vallaliste seltskond, холостой волк üksik ~ paariliseta hunt;
‣ (без кр. ф.) kohitsetud, kastreeritud, lõigatud, ruunatud; aher, viljatu; холостая корова aher lehm, холостой бык kohihärg, kohitsetud ~ kastreeritud härg, холостое растение viljatu ~ viljakandmatu taim;
‣ П → С холостой м. од. poissmees, vallaline mees
