[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit
переключить 287a Г сов. → несов. переключать
‣ что, на что ümber lülitama (ka ülek.); переключить антенну antenni ümber lülitama, переключить внимание на что tähelepanu millele ümber lülitama;
‣ кого-что, на что üle viima; переключить завод на производство запасных частей tehast varuosade tootmisele üle viima, переключить разговор на другую тему jutuainet vahetama ~ muutma, teist juttu tegema, juttu teisale viima, переключить скорость kõnek. käiku vahetama
‣ что, на что ümber lülitama (ka ülek.); переключить антенну antenni ümber lülitama, переключить внимание на что tähelepanu millele ümber lülitama;
‣ кого-что, на что üle viima; переключить завод на производство запасных частей tehast varuosade tootmisele üle viima, переключить разговор на другую тему jutuainet vahetama ~ muutma, teist juttu tegema, juttu teisale viima, переключить скорость kõnek. käiku vahetama
частый 119 П (кр. ф. част, часта, часто, часты; сравн. ст. чаще)
‣ tihe, tihke; частый гребень tihe kamm, tihtkamm (kõnek.), частый лес tihe ~ paks mets, частый дождь tihe vihm, частый шаг tihe ~ kiire samm, частый пулемётный огонь tihe kuulipildujatuli;
‣ sage, sagedane; kiire; частый гость sage ~ sagedane külaline, частые встречи sageda(se)d kohtumised, частый пульс kiire ~ sage pulss, частый ритм kiire rütm
‣ tihe, tihke; частый гребень tihe kamm, tihtkamm (kõnek.), частый лес tihe ~ paks mets, частый дождь tihe vihm, частый шаг tihe ~ kiire samm, частый пулемётный огонь tihe kuulipildujatuli;
‣ sage, sagedane; kiire; частый гость sage ~ sagedane külaline, частые встречи sageda(se)d kohtumised, частый пульс kiire ~ sage pulss, частый ритм kiire rütm
чистка 72 С ж. неод. (без мн. ч.)
‣ puhastamine, puhastus; химическая чистка keemiline puhastus, kemopuhastus, мокрая чистка märgpuhastus, сухая чистка kuivpuhastus, чистка сапог saapapuhastus, чистка и смазка станка (töö)pingi puhastamine ja õlitamine, чистка молодняка mets. noorendiku puhastamine ~ hooldamine, чистка картофеля kartulikoorimine, чистка зубов hambapesemine, hammaste pesemine, отдать пальто в чистку mantlit puhastusse viima;
‣ ülek. puhastus(töö); партийная чистка aj. parteiridade puhastamine
‣ puhastamine, puhastus; химическая чистка keemiline puhastus, kemopuhastus, мокрая чистка märgpuhastus, сухая чистка kuivpuhastus, чистка сапог saapapuhastus, чистка и смазка станка (töö)pingi puhastamine ja õlitamine, чистка молодняка mets. noorendiku puhastamine ~ hooldamine, чистка картофеля kartulikoorimine, чистка зубов hambapesemine, hammaste pesemine, отдать пальто в чистку mantlit puhastusse viima;
‣ ülek. puhastus(töö); партийная чистка aj. parteiridade puhastamine
