[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit
шумно Н
‣ mühisedes, mühades, mürisedes, kohisedes, kohades, kahisedes, sahisedes, pahisedes, sumisedes, mühaga, mürinaga, kohinaga, kohaga, kahinaga, sahinaga, pahinaga, suminaga;
‣ kärarikkalt, mürarikkalt, lärmakalt; on kärarikas ~ mürarikas ~ lärmikas ~ lärmakas; на улице очень шумно tänaval ~ väljas on suur müra;
‣ ülek. kõmuliselt, täis kõmu ~ kumu, sensatsiooniliselt
‣ mühisedes, mühades, mürisedes, kohisedes, kohades, kahisedes, sahisedes, pahisedes, sumisedes, mühaga, mürinaga, kohinaga, kohaga, kahinaga, sahinaga, pahinaga, suminaga;
‣ kärarikkalt, mürarikkalt, lärmakalt; on kärarikas ~ mürarikas ~ lärmikas ~ lärmakas; на улице очень шумно tänaval ~ väljas on suur müra;
‣ ülek. kõmuliselt, täis kõmu ~ kumu, sensatsiooniliselt
шумный 126 П (кр. ф. шумен, шумна, шумно, шумны)
‣ mühisev, mühav, mürisev, kohisev, kohav, kahisev, sahisev, pahisev, sumisev; шумный водопад mühisev ~ mürisev kosk ~ juga, шумная река kohisev jõgi;
‣ kärarikas, mürarikas, lärmikas, lärmakas; шумная улица kärarikas ~ mürarikas tänav, шумная компания kärarikas ~ lärmakas seltskond, шумная женщина lärmakas naine, шумный разговор lärmakas vestlus;
‣ lgv. ahtus-; шумный согласный lgv. spirant, ahtushäälik (näit. п, б);
‣ ülek. kõmuline, sensatsiooniline, kärarikas; шумный успех kõmuline ~ sensatsiooniline edu ~ menu
‣ mühisev, mühav, mürisev, kohisev, kohav, kahisev, sahisev, pahisev, sumisev; шумный водопад mühisev ~ mürisev kosk ~ juga, шумная река kohisev jõgi;
‣ kärarikas, mürarikas, lärmikas, lärmakas; шумная улица kärarikas ~ mürarikas tänav, шумная компания kärarikas ~ lärmakas seltskond, шумная женщина lärmakas naine, шумный разговор lärmakas vestlus;
‣ lgv. ahtus-; шумный согласный lgv. spirant, ahtushäälik (näit. п, б);
‣ ülek. kõmuline, sensatsiooniline, kärarikas; шумный успех kõmuline ~ sensatsiooniline edu ~ menu
ярмарка 72 С ж. неод. laat (kõnek. ka ülek.), aastalaat, mess, jaarmark (van.); школьная ярмарка koolilaat, промышленная ярмарка tööstuskaubalaat, tööstuskaupade laat, международная ярмарка rahvusvaheline mess, Лейпцигская осенняя ярмарка Leipzigi sügismess, шумно как на ярмарке kärarikas nagu laadal, nagu laadamelu
