[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 14 artiklit

абрикосный 126 П aprikoosi-; абрикосная кожица aprikoosikoor
кожица 80 С ж. неод. dem. (õhuke) nahk; bot. epidermis, kattekude; koor; кожица колбасы, колбасная кожица vorstinahk, кожица яблока õunakoor
колоша 76 С ж. неод. tehn. panus; задувочная колоша ülesküttepanus, топливная колоша koksvahekiht (vagrankas)
конина 51 С ж. неод. (без мн. ч.) hobuseliha (toiduna)
околица 80 С ж. неод.
‣ külatara; külaväravad; выехать за околицу külast välja sõitma;
‣ (без мн. ч.) külavainu; выйти на околицу külavainule minema;
‣ murd. ringisõidutee, ümbersõidutee, ringiviiv tee, kõrvaltee;
◊
вести речь ~ разговор околицей ~ околицами ümbernurgajuttu ajama, juttu ääri-veeri mööda millele viima, ääri-veeri mööda juttu tegema millest
скотница 80 С ж.
‣ од. karjanaine, karjatalitaja;
‣ неод. kõnek. karjalaut, loomalaut
слониха 69 С ж. од. emaelevant
согнать 184 (буд. вр. сгоню, сгонишь, сгонит) Г сов. → несов. сгонять I
‣ кого-что, с кого-чего välja ~ ära ~ minema ajama; kokku ajama; согнать скот к водопою karja jooma ~ joogikohta ajama, согнать муху kärbest peletama ~ ära ajama, согнать с квартиры kõnek. korterist välja ajama, согнать со двора (majast, õuest) minema ajama ~ kihutama, согнать с кого сон ülek. kellelt und ära ajama ~ peletama, согнать усталость väsimust peletama;
‣ что eemaldama, kõrvaldama; согнать веснушки tedretähti pleegitama ~ eemaldama, согнать вес kõnek. kaalu maha võtma, согнать улыбку с лица tõsist nägu tegema, tõsiseks tõmbuma, солнце согнало снег päike on lume ära võtnud ~ sulatanud;
‣ parvetama;
◊
согнать ~ сгонять семь потов с кого kõnek. kelle seljast mitut ~ seitset nahka võtma; согнать ~ сгонять со света кого kõnek. kellel eluisu ära võtma, keda surmani ära vaevama, kellel hinge seest välja sööma, keda hauda viima
финиш 28 С м. неод. (без мн. ч.) sport finiš (lõpp, lõpp-punkt; distantsi otsustav lõpposa; ka ülek.); финиш забега jooksu finiš, линия финиша lõpujoon, finišijoon, прийти к финишу finišisse jõudma, судья на финише finišikohtunik, дело идёт к финишу ülek. asi hakkab ühele poole saama
эбонит 1 С м. неод. (без мн. ч.) eboniit, kõvakummi
эконом 1 С м. од. van.
‣ ökonoom, majapidaja;
‣ kokkuhoidlik inimene;
‣ ökonomist (ökonoomika asjatundja)
эконом- часть сложных слов majandus-, ökonoomika-; эконом-география majandusgeograafia, эконом-отдел majandusosakond
эпоним 1 С м. од. eponüüm (aj. vanaajal riigiametnik v. preester, kelle nimega märgiti aastat; ülek. see, kes annab millelegi oma nime)
яблочный 126 П õun-, õuna-; яблочное варенье õunakeedis, õunamoos, яблочная кожица õunakoor, яблочный запах õunalõhn, яблочный пирог õunapirukas, яблочная кислота keem. õunhape, hüdroksübutaandihape

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur