[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit
ёлка 72 С ж. неод.
‣ kuusk;
‣ nääripuu, näärikuusk; jõulupuu, jõulukuusk; nääripidu; новогодняя ёлка (1) nääripuu, (2) nääripidu, зажечь ёлку (nääri)kuuske süütama, украшать ёлку (nääri)kuuske kaunistama, звать на ёлку nääripuule ~ nääripeole kutsuma, дарить на ёлку näärideks kinkima;
‣ (без мн. ч.) kuuseoksad; усыпать пол ёлкой kuuseoksi põrandale laotama
‣ kuusk;
‣ nääripuu, näärikuusk; jõulupuu, jõulukuusk; nääripidu; новогодняя ёлка (1) nääripuu, (2) nääripidu, зажечь ёлку (nääri)kuuske süütama, украшать ёлку (nääri)kuuske kaunistama, звать на ёлку nääripuule ~ nääripeole kutsuma, дарить на ёлку näärideks kinkima;
‣ (без мн. ч.) kuuseoksad; усыпать пол ёлкой kuuseoksi põrandale laotama
нарядный I 126 П (кр. ф. наряден, нарядна, нарядно, нарядны) peo-, pidu-, pidulik, peoriides; ehitud, ehtes; нарядное платье peokleit, pidulik ~ uhke kleit, нарядная девушка peoriides tütarlaps, нарядная ёлка ehitud ~ ehtes kuusk, нарядные улицы ehitud tänavad
новогодний 121 П uusaasta(-), nääri-, uue aasta; новогодний праздник uusaasta (püha), новогодняя ночь uusaastaöö, новогодние пожелания uusaastaõnnitlused, новогодняя ёлка (1) näärikuusk, (2) nääripidu, -puu (kõnek.), новогодний подарок näärikink, новогодний вечер vana-aastaõhtu
рождественский 129 П jõulu-, jõuluaegne, jõuluaja; рождественская ёлка jõulupuu, jõulukuusk, рождественские каникулы jõuluvaheaeg, рождественские морозы jõuluaegsed ~ jõuluaja külmad, jõulupakane
увешать 164a Г сов. → несов. увешивать кого-что, чем (üleni) täis riputama; увешать стены картинами seinu pilte täis riputama, увешать грудь медалями rinda medaleid ~ aurahasid täis riputama, ёлка увешана игрушками nääripuu ~ jõulupuu ~ (nääri-, jõulu)kuusk on lelusid täis riputatud
