[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 12 artiklit
изолировать 171a Г сов. и несов. кого-что, от кого-чего isoleerima, eraldama (ka tehn.); изолировать больного haiget isoleerima ~ tervetest eraldama, изолировать кабель kaablit isoleerima
кабель 10 С м. неод.
‣ el. kaabel; кабель в стальных трубах terastorukaabel, маслонаполненный кабель õlikaabel, вводный кабель sisestuskaabel, выводной кабель väljekaabel, väljastuskaabel, полевой кабель välikaabel;
‣ mer. (teras)tross
‣ el. kaabel; кабель в стальных трубах terastorukaabel, маслонаполненный кабель õlikaabel, вводный кабель sisestuskaabel, выводной кабель väljekaabel, väljastuskaabel, полевой кабель välikaabel;
‣ mer. (teras)tross
коаксиальный 126 П tehn. koaksiaal-, koaksiaalne, samatelgne, samateljeline; коаксиальный кабель koaksiaalkaabel, коаксиальная линия koaksiaalliin
магистральный 126 П magistraal-, magistraali-; магистральный кабель magistraalkaabel, peakaabel, магистральная линия magistraal(liin), магистральный трубопровод magistraaltorustik
подводный 126 П veealune, (all)vee-; подводная часть корабля laeva veealune osa, подводные рифы veealused karid, подводный вал. geol. leetseljak, veealune liivaseljak ~ künnis, подводный флот allveelaevastik, подводная лодка allveelaev, подводный спорт allveesport, подводные работы allveetööd, подводный кабель (all)veekaabel, подводные организмы veeorganismid
подземный 126 П allmaa-, maa-alune, maasisene (ka geol.); подземное сооружение allmaaehitis, подземный кабель (all)maakaabel, подземный ход allmaakäik, maa-alune käik, подземные работы allmaatööd, подземное царство folkl. all(maa)ilm, allmaariik, manala, toonela, подземный переход jalakäijate tunnel, käigutunnel, подземная вода hüdr. maasisene vesi, geol. põhjavesi
сигнальный 126 П signaal-, signaali-; signalisatsiooni-; сигнальный выстрел signaallask, сигнальный огонь signaaltuli, märgutuli, сигнальный фонарь signaallatern, сигнальная система psühh. signaalsüsteem, сигнальный экземпляр trük. signaaleksemplar, сигнальные устройства signaalseadmed, signalisatsiooniseadmed, сигнальный кабель signalisatsioonikaabel
слаботочный 126 П el. nõrkvoolu-; слаботочный кабель nõrkvoolukaabel, слаботочная цепь nõrkvooluahel, nõrkvooluring
трансатлантический 129 П transatlantiline, Atlandi-tagune, Atlandi-ülene; трансатлантический кабель Atlandi-kaabel, трансатлантический полёт lend üle Atlandi ookeani, üle Atlandi lend, трансатлантический корабль üle Atlandi ookeani käiv ~ ühendust pidav laev
фидерный 126 П
‣ el., raad. fiider-, fiidri-; фидерный кабель fiiderkaabel, фидерная панель fiidripaneel, фидерный выключатель fiidrilüliti, liinilüliti;
‣ toitemehhanismi(-), toiteseadme(-)
‣ el., raad. fiider-, fiidri-; фидерный кабель fiiderkaabel, фидерная панель fiidripaneel, фидерный выключатель fiidrilüliti, liinilüliti;
‣ toitemehhanismi(-), toiteseadme(-)
экранированный 127
‣ страд. прич. прош. вр. Г экранировать;
‣ прич. → П varjestatud; ekraan-, ekraneeritud; экранированный кабель varjestatud kaabel, экранированный прибор varjestatud mõõteriist, экранированная броня ekraansoomus, экранированная залежь ekraneeritud lasund, экранированный светильник el. ahendatud valgusti
‣ страд. прич. прош. вр. Г экранировать;
‣ прич. → П varjestatud; ekraan-, ekraneeritud; экранированный кабель varjestatud kaabel, экранированный прибор varjestatud mõõteriist, экранированная броня ekraansoomus, экранированная залежь ekraneeritud lasund, экранированный светильник el. ahendatud valgusti
электросиловой 120 П elektrijõu-, elektri; электросиловая линия elektriliin, электросиловой кабель (elektri)kaabel, электросиловая установка elektriseade, электросиловая подстанция (elektri)alajaam
