[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
Leitud 4 artiklit
продуктивность 90 С ж. неод. (без мн. ч.) viljakus, jõudlus, tulemuslikkus, tootlikkus, produktiivsus; продуктивность труда tööviljakus, продуктивность работы tööjõudlus, молочная продуктивность piimajõudlus, -produktiivsus, яичная продуктивность munevus, munajõudlus, продуктивность сельскохозяйственных животных põllumajandusloomade tootmisvõime ~ tootlikkus ~ jõudlus
производительность 90 С ж. неод. (без мн. ч.)
‣ viljakus, jõudsus, tootlikkus, produktiivsus; производительность труда tööviljakus, тепловая производительность soojatootlikkus, soojusjõudlus, производительность машины masina tootlikkus ~ jõudlus;
‣ otstarbekus, otstarbekohasus; производительность затрат kulutuste otstarbekus
‣ viljakus, jõudsus, tootlikkus, produktiivsus; производительность труда tööviljakus, тепловая производительность soojatootlikkus, soojusjõudlus, производительность машины masina tootlikkus ~ jõudlus;
‣ otstarbekus, otstarbekohasus; производительность затрат kulutuste otstarbekus
способность 90 С ж. неод.
‣ võime, võimelisus, suutelisus, suutvus; способность мыслить mõtlemisvõime, способность двигаться liikumisvõime, liikuvus, способность говорить kõnevõime, покупательная способность ostuvõime, способность к размножению paljunemisvõime, sigimisvõime, способность решения otsustusvõime, способность проникновения läbitungimisvõime, способность растворения lahustuvus, lahustumisvõime, несущая способность kandevõime, вяжущая способность siduvus, клеющая способность kleepuvus, пропускная способность канала kanali jõudlus ~ läbilaskevõime, теплотворная способность kütteväärtus, обладать способностью что делать võimeline mida tegema;
‣ (обычно мн. ч.) anne, talent, võimed, võimekus; умст венные способности (vaimsed) anded, võimekus, организаторские способности organisaatorivõimed, способности к музыке, музыкальные способности muusikaanne, физические способности kehalised võimed, человек с большими способностями andekas ~ võimekas inimene, проявить способности к чему milles andekas olema, от каждого по способностям igaühelt tema võimete järgi
‣ võime, võimelisus, suutelisus, suutvus; способность мыслить mõtlemisvõime, способность двигаться liikumisvõime, liikuvus, способность говорить kõnevõime, покупательная способность ostuvõime, способность к размножению paljunemisvõime, sigimisvõime, способность решения otsustusvõime, способность проникновения läbitungimisvõime, способность растворения lahustuvus, lahustumisvõime, несущая способность kandevõime, вяжущая способность siduvus, клеющая способность kleepuvus, пропускная способность канала kanali jõudlus ~ läbilaskevõime, теплотворная способность kütteväärtus, обладать способностью что делать võimeline mida tegema;
‣ (обычно мн. ч.) anne, talent, võimed, võimekus; умст венные способности (vaimsed) anded, võimekus, организаторские способности organisaatorivõimed, способности к музыке, музыкальные способности muusikaanne, физические способности kehalised võimed, человек с большими способностями andekas ~ võimekas inimene, проявить способности к чему milles andekas olema, от каждого по способностям igaühelt tema võimete järgi
характеристика 69 С ж. неод.
‣ iseloomustamine; iseloomustus, karakteristika; характеристика с места работы iseloomustus töökohast, служебная характеристика teenistusiseloomustus, характеристика эпохи ajastu iseloomustus, дать характеристику iseloomustama, iseloomustust andma, получить характеристику iseloomustust saama;
‣ tehn., mat. karakteristik, tunnusjoon, tunnussuurus(ed); andmed; характеристика логарифма logaritmi täisosa, logaritmikarakteristik, скоростная характеристика aut. kiiruskarakteristik, техническая характеристика tehnilised andmed ~ omadused, tunnussuurused, tehniline iseloomustus, цифровая характеристика arvandmed, numberandmed, numbrilised andmed, рабочая характеристика (1) tehn. töökarakteristik, (2) jõudlus (näit. arvutite kohta)
‣ iseloomustamine; iseloomustus, karakteristika; характеристика с места работы iseloomustus töökohast, служебная характеристика teenistusiseloomustus, характеристика эпохи ajastu iseloomustus, дать характеристику iseloomustama, iseloomustust andma, получить характеристику iseloomustust saama;
‣ tehn., mat. karakteristik, tunnusjoon, tunnussuurus(ed); andmed; характеристика логарифма logaritmi täisosa, logaritmikarakteristik, скоростная характеристика aut. kiiruskarakteristik, техническая характеристика tehnilised andmed ~ omadused, tunnussuurused, tehniline iseloomustus, цифровая характеристика arvandmed, numberandmed, numbrilised andmed, рабочая характеристика (1) tehn. töökarakteristik, (2) jõudlus (näit. arvutite kohta)
