[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
Leitud 2 artiklit
оседлать 166 Г сов. → несов. осёдлывать кого-что
‣ saduldama, sadulasse panema; kõnek. kaksiratsa (selga) istuma; оседлать коня hobust saduldama, оседлать нос очками prille ninale panema, оседлать стул kaksiratsa toolil istuma;
‣ ülek. kõnek. taltsaks tegema, alistama;
‣ sõj. van. hõivama; оседлать шоссе maanteed hõivama;
◊ оседлать своего (любимого) конька oma ratsu selga istuma, lemmikteemal jutuhoogu sattuma, lemmikjutu otsa üles võtma; vrd. седлать
‣ saduldama, sadulasse panema; kõnek. kaksiratsa (selga) istuma; оседлать коня hobust saduldama, оседлать нос очками prille ninale panema, оседлать стул kaksiratsa toolil istuma;
‣ ülek. kõnek. taltsaks tegema, alistama;
‣ sõj. van. hõivama; оседлать шоссе maanteed hõivama;
◊ оседлать своего (любимого) конька oma ratsu selga istuma, lemmikteemal jutuhoogu sattuma, lemmikjutu otsa üles võtma; vrd. седлать
верхом Н ratsa; kaksiratsa; ездить верхом на лошади hobuse seljas ratsutama, сесть верхом на стул kaksiratsa toolile istuma
