[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
Leitud 6 artiklit
ложка 73 С ж. неод. lusikas; столовая ложка supilusikas, чайная ложка teelusikas, десертная ложка dessertlusikas, разливательная ложка kulp, ложка для соуса kastmekulp, кормить с ложки lusikast ~ lusikaga söötma, разливочная ложка tehn. proovilusikas;
◊ через час по (чайной) ложке aeg-ajalt ja jupikaupa, vähehaaval; ложка дёгтю в бочке мёда tilk tõrva ~ tökatit meepotis
◊ через час по (чайной) ложке aeg-ajalt ja jupikaupa, vähehaaval; ложка дёгтю в бочке мёда tilk tõrva ~ tökatit meepotis
чумичка 73 С
‣ ж. неод. van. murd. kulp;
‣ м. и ж. од. madalk. kriimik, murjan, porikäi, räpakäi; что ты ходишь такой чумичкой? mis sa käid nagu murjan ringi ~ nägu kriimus peas?;
‣ ж. од. madalk. teenija, mustatöötegija (kodus), tuhkatriinu
‣ ж. неод. van. murd. kulp;
‣ м. и ж. од. madalk. kriimik, murjan, porikäi, räpakäi; что ты ходишь такой чумичкой? mis sa käid nagu murjan ringi ~ nägu kriimus peas?;
‣ ж. од. madalk. teenija, mustatöötegija (kodus), tuhkatriinu
черпак 19 С м. неод.
‣ (vee)kühvel, hauskar, ausker, viskar, kappel, plumps, kopsik, kulp; mes. sülemikulp;
‣ tehn. kopp
‣ (vee)kühvel, hauskar, ausker, viskar, kappel, plumps, kopsik, kulp; mes. sülemikulp;
‣ tehn. kopp
