[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 9 artiklit
доплата 51 С ж. неод. juurdemaks; lisatasu, lisamaks; внести доплату juurde maksma, доплата за работу в ночное время lisatasu öötöö eest
доплатной 120 П juurdemaksu-, lisamaksu-, lisatasu-, juurdemaksuline; доплатное письмо juurdemaksukiri, juurdemaksuga kiri
дополнительный 126 П
‣ lisa-; дополнительный вопрос lisaküsimus, дополнительная нагрузка lisakoormus, дополнительные средства lisasummad, -vahendid, дополнительный отпуск lisapuhkus, дополнительная подписка lisatellimine, дополнительный приём lisavastuvõtt, дополнительные меры lisameetmed;
‣ täiend(us)-; järel-; дополнительный цвет füüs. täiendvärvus, дополнительные выборы pol. järelvalimised;
‣ lgv. sihitis-; дополнительное предложение sihitislause
‣ lisa-; дополнительный вопрос lisaküsimus, дополнительная нагрузка lisakoormus, дополнительные средства lisasummad, -vahendid, дополнительный отпуск lisapuhkus, дополнительная подписка lisatellimine, дополнительный приём lisavastuvõtt, дополнительные меры lisameetmed;
‣ täiend(us)-; järel-; дополнительный цвет füüs. täiendvärvus, дополнительные выборы pol. järelvalimised;
‣ lgv. sihitis-; дополнительное предложение sihitislause
набавка 72 С ж. неод.
‣ juurdepanek, juurdelisamine; набавка цены hinna tõstmine ~ kergitamine;
‣ lisatasu, juurdemaks; набавка в цене juurdehindlus
‣ juurdepanek, juurdelisamine; набавка цены hinna tõstmine ~ kergitamine;
‣ lisatasu, juurdemaks; набавка в цене juurdehindlus
надбавка 72 С ж. неод.
‣ juurdepanek, juurdelisamine;
‣ lisatasu, lisand, juurdemaks; надбавка за выслугу лет teenistusvanusetasu, tasu väljateenitud aastate eest
‣ juurdepanek, juurdelisamine;
‣ lisatasu, lisand, juurdemaks; надбавка за выслугу лет teenistusvanusetasu, tasu väljateenitud aastate eest
премия 89 С ж. неод.
‣ preemia, auhind, autasu; lisatasu, ergutusraha; государственная премия riiklik preemia, Ленинская премия Lenini preemia, Международная премия мира rahvusvaheline rahupreemia, премия Советской Эстонии Nõukogude Eesti preemia, месячная премия kuupreemia, квартальная премия kvartalipreemia, удостоить государственной премии riiklikku preemiat määrama ~ andma, отметить государственной премией riikliku preemiaga ära märkima;
‣ van. (ajalehe, ajakirja) tasuta kaasanne;
‣ maj. tulu (väärtpaberite kursivahest)
‣ preemia, auhind, autasu; lisatasu, ergutusraha; государственная премия riiklik preemia, Ленинская премия Lenini preemia, Международная премия мира rahvusvaheline rahupreemia, премия Советской Эстонии Nõukogude Eesti preemia, месячная премия kuupreemia, квартальная премия kvartalipreemia, удостоить государственной премии riiklikku preemiat määrama ~ andma, отметить государственной премией riikliku preemiaga ära märkima;
‣ van. (ajalehe, ajakirja) tasuta kaasanne;
‣ maj. tulu (väärtpaberite kursivahest)
привес 1 С м. неод. põll. kaaluiive, juurdevõtt, juurdekasv (kaalus); lisakaal, lisamass; суточный привес телят vasikate ööpäevane kaaluiive
сверх- часть сложных слов
‣ üle-, -ülene; сверх-плановый üleplaaniline, сверх-срочник kõnek. üleajateenija, сверх- национальный rahvusülene;
‣ üli-, liig-, super-; сверх-высокий ülikõrg-, ülikõrge, сверх-ток el. liigvool, сверх-центрифуга tehn. supertsentrifuug;
‣ lisa-; сверх-прибыль maj. lisakasum;
‣ -väline, -ülene; сверх-классовый klassiväline, klassiülene
‣ üle-, -ülene; сверх-плановый üleplaaniline, сверх-срочник kõnek. üleajateenija, сверх- национальный rahvusülene;
‣ üli-, liig-, super-; сверх-высокий ülikõrg-, ülikõrge, сверх-ток el. liigvool, сверх-центрифуга tehn. supertsentrifuug;
‣ lisa-; сверх-прибыль maj. lisakasum;
‣ -väline, -ülene; сверх-классовый klassiväline, klassiülene
