[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
Leitud 6 artiklit
умеренный 127 П (кр. ф. умерен, умеренна, умеренно, умеренны) mõõdukas, paras(-); умеренная цена mõõdukas hind, умеренный ветер mõõdukas tuul, умеренный мороз paras külm ~ pakane, умеренные требования mõõdukad ~ mõistlikud nõudmised ~ nõuded, умеренная политика mõõdukas poliitika, умеренный политикан parajuslane, умеренный климат paraskliima, умеренный пояс geogr. parasvööde
воздержание 115 С с. неод. (без мн. ч.) mõõdukus, hoidumine, tagasihoid, parajus, kasinus; воздержание в еде mõõdukas toitumine, liigsöömisest hoidumine
воздержанный 127 П (кр. ф. воздержан, воздержанна, воздержанно, воздержанны) mõõdukas, tagasihoidlik
увлажнение 115 С с. неод. (без мн. ч.) niisutamine, niisutus; niiskumine; умеренное увлажнение mõõdukas niisutamine ~ niisutus
тонус 1 С м. неод. (без мн. ч.) füsiol. toonus (ka ülek.), pingus (organismi mõõdukas pingeseisund); мышечный тонус lihasetoonus, lihaste toonus, жизненный тонус ülek. eluhoog, elujõud, vitaalsus
экономный 126 П (кр. ф. экономен, экономна, экономно, экономны) majanduslik, kokkuhoidlik, säästlik, ökonoomne; экономный хозяин kokkuhoidlik ~ säästlik ~ majanduslikult mõtlev peremees, экономный образ жизни kokkuhoidlik(ult) elamine, он экономен в словах ta ei raiska sõnu, ta on napisõnaline ~ sõnaaher, ta on sõnadega mõõdukas ~ tagasihoidlik
