[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
Leitud 7 artiklit
реальный 126 П (кр. ф. реален, реальна, реально, реальны) reaal-, reaalne, tõeline, tegelik, tõsieluline, tõeliselt olev; teostatav, elluviidav, täidetav, saavutatav; praktiline, tegelikkusega kooskõlas; реальная заработная плата maj. reaalpalk, реальный доход maj. reaaltulu, реальное образование reaalharidus, реальное училище reaalkool, реальный газ keem. reaalgaas, reaalne gaas, реальная действительность tegelikkus, tõsielu, realiteet, реальная сила reaalne ~ tõeline jõud, реальная задача reaalne ~ teostatav ~ täidetav ülesanne, реальный взгляд на вещи praktiline ellusuhtumine
выполнимый 119 П (кр. ф. выполним, выполнима, выполнимо, выполнимы) täidetav, teostatav, jõukohane, reaalne; вполне выполнимое задание lahendatav ~ jõukohane ülesanne, выполнимый план reaalne plaan
осуществимый 119 П (кр. ф. осуществим, осуществима, осуществимо, осуществимы) teostatav, elluviidav, täideviidav, täidetav, realiseeritav; осуществимое желание reaalne ~ täidetav soov, осуществимый проект teostatav ~ realiseeritav projekt
реально Н reaalselt, tõeliselt, tegelikult, tõsieluliselt; on reaalne ~ tõeline ~ tegelik ~ tõsieluline ~ teostatav ~ elluviidav ~ täidetav ~ saavutatav; реально представлять себе reaalselt ~ tõeliselt endale ette kujutama, это вполне реально see on täiesti reaalne ~ võimalik ~ teostatav
социализм 1 С м. неод. (без мн. ч.) sotsialism; утопический социализм utopistlik sotsialism, реальный социализм reaalne sotsialism
действительный 126 П
‣ tegelik, tõeline, tõestisündinud, reaal-, reaalne; действительный доход maj. tegelik tulu, reaaltulu, действительные и мнимые опасности tõelised ja näilised ohud, действительный факт tõestisündinud juhtum, действительное число mat. reaalarv;
‣ (кр. ф. действителен, действительна, действительно, действительны) kehtiv; билет действителен трое суток pilet ~ pääse on kehtiv kolm päeva;
‣ tegev-; действительная служба tegevteenistus, действительный член общества ühingu tegevliige, действительный залог lgv. aktiiv (tegumood)
‣ tegelik, tõeline, tõestisündinud, reaal-, reaalne; действительный доход maj. tegelik tulu, reaaltulu, действительные и мнимые опасности tõelised ja näilised ohud, действительный факт tõestisündinud juhtum, действительное число mat. reaalarv;
‣ (кр. ф. действителен, действительна, действительно, действительны) kehtiv; билет действителен трое суток pilet ~ pääse on kehtiv kolm päeva;
‣ tegev-; действительная служба tegevteenistus, действительный член общества ühingu tegevliige, действительный залог lgv. aktiiv (tegumood)
