[VES] Vene-eesti sõnaraamat

Leitud 7 artiklit

надёжный 126 П (кр. ф. надёжен, надёжна, надёжно, надёжны) usaldusväärne, usaldatav, ustav, kindel; vastupidav, tugev; надёжный товарищ ustav ~ usaldusväärne seltsimees, в надёжном месте kindlas kohas, надёжное средство (töö)kindel vahend, лёд ещё не совсем надёжен jää on veel petlik, jää on alles nõrgavõitu, в надёжных руках kindlates kätes

авторитетный 126 П (кр. ф. авторитетен, авторитетна, авторитетно, авторитетны) autoriteetne, mõjuvõimas, mõõduandev, lugupeetav, usaldusväärne; авторитетный учёный autoriteetne teadlane, авторитетный источник usaldusväärne ~ autoriteetne allikas, авторитетное мнение mõõduandev ~ autoriteetne arvamus

исправный 126 П (кр. ф. исправен, исправна, исправно, исправны)
‣ korras, terve; исправный мотор korras mootor;
‣ van. täpne, usaldusväärne, usaldatav; исправное издание usaldusväärne väljaanne;
‣ van. hoolas, usin;
‣ madalk. jõukas, varakas

проверенный 127
‣ страд. прич. прош. вр. Г проверить;
‣ прич. → П kontrollitud, järeleproovitud, katsetatud, usaldatav, usaldusväärne, kindel; проверенный работник usaldatav ~ usaldusväärne töötaja

достоверный 126 П (кр. ф. достоверен, достоверна, достоверно, достоверны) usaldusväärne, usaldatav, tõepärane, kindel; достоверные данные usaldusväärsed ~ usaldatavad andmed, узнать из достоверных источников kindlaist ~ usaldusväärseist allikaist teada saama

заслуживать Г несов.
‣ 168a сов. заслужить;
‣ 168b чего väärima, väärt ~ vääriline olema; заслуживать доверия usaldusväärne olema, заслуживать любви armastust väärima

благонадёжный 126 П (кр. ф. благонадёжен, благонадёжна, благонадёжно, благонадёжны) van. usaldatav, usaldusväärne, kindel; благонадёжные люди usaldatavad ~ usaldusväärsed inimesed

veebiliides @ veebihaldur