[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

Leitud 5 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

оборот 1 С м. неод.
‣ pööre (ka ülek.), täispööre; keerd, keerang; tiir; sport höör; машина делает сто оборотов в минуту masin teeb sada pööret minutis, полный оборот täispööre, дело приняло дурной оборот asi võttis halva pöörde, оборот вперёд upphöör ette;
‣ kasutus; ввести ~ пустить в оборот käiku ~ liikvele laskma, kasutusele võtma, в обороте käigus, liikvel, kasutusel;
‣ maj. käive, ringlus, ringe; põll. vaheldus; торговый оборот kaubakäive, годовой оборот aastakäive, налог с оборота käibemaks, läbikäigumaks (van.), валовой оборот kogukäive, денежный оборот (1) rahakäive, (2) rahaline käive, оборот капитала kapitalikäive, оборот по продаже läbimüük, müügikäive, оборот вагона vaguniringe, оборот полевых культур viljavaheldus, põllukultuuride vaheldus ~ ringlus;
‣ lgv. tarind, konstruktsioon, väljend; оборот речи tarind, väljend, причастный оборот kesksõnatarind, partitsiibikonstruktsioon;
‣ tagakülg; написать на обороте tagaküljele ~ pöördele kirjutama;
◊
брать ~ взять кого в оборот keda pihtide vahele ~ käsile võtma
разнообразие 115 С с. неод. (без мн. ч.) mitmekesisus, mitmesugusus; vaheldus, vaheldusrikkus; разнообразие впечатлений muljete mitmekesisus, вносить разнообразие vaheldust tooma, для разнообразия vahelduseks, vahelduse mõttes
разнообразность 90 С ж. неод. (без мн. ч.) mitmekesisus, mitmesugusus, vaheldus, vaheldusrikkus
смена 51 С ж. неод.
‣ (без мн. ч.) vahetumine, vahetus, vaheldumine, vaheldus, (välja)vahetamine, asendamine, asendus; смена часовых tunnimeeste vahetus, смена дня и ночи öö ja päeva vahetumine, смена направления приливо-отливного течения geogr. loodetevahetus, tõusu-mõõna vahetus, смена зубов hambavahetus, hambamurre, смена впечатлений muljete vaheldumine, смена температуры temperatuurivaheldus;
‣ vahetus; ночная смена öine vahetus, öövahetus, дневная смена päevane vahetus, päevavahetus, работать в две смены kahes vahetuses töötama, две смены белья kaks vahetust ~ kaks komplekti (puhast) pesu, готовить себе достойную смену endale väärilist vahetust ette valmistama ~ välja õpetama, на смену кому-чему kelle-mille asemele
чередование 115 С с. неод. vaheldumine, vaheldus (ka lgv.); vaheldamine; чередование поколений põlvkondade vaheldumine ~ vaheldus ~ vahetus, чередование морозов и оттепелей pakase vaheldumine sulaga, чередование звуков lgv. häälikuvaheldus, чередование ступеней lgv. astmevaheldus

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur