[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 4 artiklit
воспроизведение 115 С с. неод.
‣ (обычно без мн. ч.) taasesitus, reprodutseerimine, reproduktsioon; taastamine, taasloomine; воспроизведение звука heli taasesitus, воспроизведение беседы vestluse taastamine (mälu järgi);
‣ reproduktsioon, koopia;
‣ (без мн. ч.) biol. taastekitamine, taastekkimine, taasteke, regeneratsioon
‣ (обычно без мн. ч.) taasesitus, reprodutseerimine, reproduktsioon; taastamine, taasloomine; воспроизведение звука heli taasesitus, воспроизведение беседы vestluse taastamine (mälu järgi);
‣ reproduktsioon, koopia;
‣ (без мн. ч.) biol. taastekitamine, taastekkimine, taasteke, regeneratsioon
кулуары 1 С неод. (без ед. ч.) kuluaarid (ruumid väljaspool koosolekusaali; ka ülek.); беседы в кулуарах kuluaarivestlused
растягивание 115 С с. неод. (без мн. ч.)
‣ (välja-, pikaks-, pikale-, ära)venitamine ~ venimine (ka ülek.); venitus; растягивание сроков сева külvitähtaegadega venitamine, растягивание рассказа jutustuse ~ jutu pikaksvenitamine, растягивание беседы jutuajamise ~ vestluse pikalevenitamine;
‣ pinguletõmbamine, sirgutõmbamine
‣ (välja-, pikaks-, pikale-, ära)venitamine ~ venimine (ka ülek.); venitus; растягивание сроков сева külvitähtaegadega venitamine, растягивание рассказа jutustuse ~ jutu pikaksvenitamine, растягивание беседы jutuajamise ~ vestluse pikalevenitamine;
‣ pinguletõmbamine, sirgutõmbamine
утомительность 90 С ж. неод. (без мн. ч.) väsitavus, rammestavus, roiutavus; утомительность пути teekonna väsitavus ~ kurnavus, утомительность беседы jutuajamise väsitavus ~ roiutavus ~ tüütavus
