[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 13 artiklit

аргон 1 С м. неод. (без мн. ч.) keem. argoon (Ar)
кретон 1 С м. неод. kretong (puuvillane riie)
обгон 1 С м. неод. möödasõit, möödakihutamine, möödaminek; möödumine, ettejõudmine; идти в обгон mööda sõitma hakkama
обгонка 72 С ж. неод. (без мн. ч.) kõnek. vt. обгон
орган 1 С м. неод. organ (elund; korraldav v. täideviiv asutus; vahend; tehn. täitur, seadis); häälekandja; органы речи kõneorganid, -elundid, внутренние органы человека inimese siseelundid ~ siseorganid, органы пищеварения seedeelundid, органы вкуса maitsmiselundid, местные органы власти kohalikud võimuorganid, органы внутренних дел siseasjade asutused ~ organid, органы здравоохранения tervishoiuasutused, земельные органы maakorraldusorganid, рабочий орган tehn. tööseadis, täitur, пусковой орган el. käivitusseadis, воспринимающий орган tehn. tajur
орган 1 С м. неод. muus. orel
ореол 1 С м. неод. (без мн. ч.) oreool (aupaiste; särapärg; nimbus); füüs. kiirtepärg; fot. valgustara; ореол славы kuulsuse oreool ~ aupaiste, kuulsussära, окружить ореолом (славы) кого aupaistesse seadma keda, золотой ореол на иконе ikooni kuldne nimbus ~ särapärg, ореол Солнца Päikese kiirtepärg
отгон 1 С м. неод.
‣ (без мн. ч.) (ära)ajamine; отгон стада на пастбище karja ajamine karjamaale;
‣ (без мн. ч.) kaugkarjatamine, loomade kaugkarjamaadel pidamine;
‣ karjamaa, koppel;
‣ keem. destillaat, aetis; (без мн. ч.) destillatsioon, destilleerimine; отгон бензина из нефти bensiini destilleerimine naftast, спиртовые отгоны alkoholi ~ piirituse destillaadid ~ aetised
перегон 1 С м. неод.
‣ (ühest kohast teise) ajamine; перегон овец на летние пастбища lammaste ajamine suvekarjamaadele, перегон машины в пункт назначения auto transiitsõit sihtpunkti;
‣ vahemaa, välp; postivahe; jaamavahe, peatusvahe; küüdivahe (van.); межпостовой перегон postivahe (raudteel), межстанционный перегон jaamavahe
пригон 1 С м. неод. (без мн. ч.) (kohale)ajamine; пригон скота на пастбище loomade karjamaale ajamine
прогон I 1 С м. неод.
‣ (без мн. ч.) läbiajamine, möödaajamine; прогон скота loomade ajamine (millest mööda v. läbi);
‣ karjatee;
‣ murd. põllusiil, tööesi;
‣ (без мн. ч.) läbimängimine, mahamängimine;
‣ info läbilask
прогон II 1 С м. неод.
‣ ehit. (piki)tala, pärlin; vöötala; коньковый прогон harjapärlin;
‣ trük. läbilask
резон 1 С м. неод. kõnek. mõte, põhjus, põhjendus, argument, õigustus; в этом есть свой резон sellel on mõte sees, приводить резоны põhjendusi ~ argumente esitama, не резон туда идти sinna pole mõtet ~ mõistlik ~ mõttekas minna

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur