[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 13 artiklit

двукратный 126 П kahekordne; двукратный чемпион kahekordne meister, в двукратном размере kahekordselt, kahekordses suuruses, он пришёл после двукратного приглашения ta tuli pärast teist kutset, ta tuli alles kahekordse kutsumise peale
десятикратный 126 П (кр. ф. десятикратен, десятикратна, десятикратно, десятикратны) kümnekordne; в десятикратном размере kümnekordselt
половинный 126 П poolene, poolik; половинная цена pool hinda, работать с половинной нагрузкой poole ~ pooliku koormusega ~ jõuga töötama, зарплата в половинном размере pool palka, половинная порция pool portsjonit, poolik portsjon, половинная доля pool
полуторный 126 П pool(e)teise-, pool(e)teisene, pool(e)teisekordne; полуторная кровать poolteiseinimesevoodi, в полуторном размере pool(e)teisekordselt, полуторное одеяло poolteiseinimesetekk
пятикратный 126 П (кр. ф. пятикратен, пятикратна, пятикратно, пятикратны) viiekordne; плата в пятикратном размере viiekordne tasu, пятикратный чемпион мира viiekordne maailmameister, пятикратное увеличение viiekordne suurendus
размер 1 С м. неод.
‣ suurus, mõõde, mõõt; ulatus, määr; arvväärtus; размер урожая saagi suurus, размер зёрен seemnete ~ tera suurus, громадные размеры hiiglaslikud mõõtmed, hiidmõõtmed, размер отверстий сита sõela aukude läbimõõt, размер сорочки särginumber, размер туфель kinganumber, размер книги (raamatu) formaat, kaust, всех размеров igas suuruses, размером в ладонь peopesasuurune, в двойном размере kahekordselt, наружный размер tehn. välismõõde, линейный размер tehn. joonmõõde, joonmõõt, расчётный размер tehn. arvutusmõõde, размер шага sammupikkus, размеры вымывания põll. väljauhtumise ulatus, в размере ста рублей saja rubla ulatuses ~ piires, в большом размере suures ulatuses, в полном размере täies ulatuses, täiel määral, в некотором размере mõningal määral;
‣ kirj. värsimõõt; muus. taktimõõt
семерной 120 П kõnek. seitsmekordne; в семерном размере seitsmekordselt, seitsmekordses suuruses, seitse korda suuremalt
семикратный 126 П seitsmekordne; семикратный чемпион seitsmekordne meister, в семикратном размере seitsmekordselt, seitsmekordses suuruses, seitse korda suuremalt
стократный 126 П sajakordne, mitmekordne, paljukordne, korduv; в стократном размере sajakordselt, стократное напоминание korduv ~ mitmekordne ~ paljukordne meeldetuletus
тройной 120 П kolmekordne, kolmik-, kolm-, kolmandane, tertsiaarne, ternaarne, trinaarne; тройная сумма kolmekordne summa, тройной обмен kolmekordne vahetus, в тройном размере kolm korda rohkem ~ suurem, kolmekordselt, тройной одеколон kolmekordne kölni vesi, тройная цена kolmekordne hind, тройная связь keem. kolmikside, тройной прыжок sport kolmikhüpe, тройное правило mat. kolmlause, тройной интеграл mat. kolmekordne integraal, тройная смесь keem. ternaarne segu, тройная система ternaarne süsteem, kolmiksüsteem, тройная номенклатура geol. trinaarne nomenklatuur
четверной 120 П kõnek.
‣ nelja(li)ne, neljatine, neljaosaline, neljast osast koosnev;
‣ neljakordne, neli korda suurem; четверная сумма neljakordne summa, в четверном размере neli korda rohkem ~ suurem, neljakordses suuruses
четырёхкратный 126 П neljakordne; четырёхкратный запас горючего neljakordne kütusevaru, четырёхкратное напоминание neljakordne meeldetuletus, четырёхкратный чемпион sport neljakordne meister, в четырёхкратном размере neljakordselt, neljakordses suuruses
шестикратный 126 П kuuekordne; шестикратный чемпион kuuekordne meister, в шестикратном размере kuuekordses suuruses, kuus korda rohkem ~ suurem

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur