[VES] Vene-eesti sõnaraamat

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 11 artiklit

туба I 51 С ж. неод. tuub; пищевые концентраты в тубах tuubitoiduained, tuubides toiduained

туба II 51 С ж. неод. muus. tuuba (vaskpuhkpill)

туда Н sinna; пойти туда sinna minema, билет туда и обратно edasi-tagasi pilet, то туда, то сюда kord siia, kord sinna, edasi-tagasi, siia-sinna, sinna-tänna, сам молокосос, а туда же учить kõnek. endal alles kõrvatagused märjad, aga juba kipub ~ tükib õpetama;
◊ ни туда, ни сюда kõnek. ei edasi ega tagasi, mitte paigastki (liikuma, nihkuma); туда и дорога kõnek. (1) кому see on kellele (täitsa) paras, (2) чему head teed tal minna, ja polegi tast kahju, ja mis tast taga nutta

туз III 2 С м. неод. madalk. väljendis дать туза võmmu andma

тура 52 С ж. неод. kõnek. vanker (males); ходить турой vankriga käima

тут II 1 С м. неод. vt. тута

тута 51 С ж. неод. bot. mooruspuu (Morus), siidiussipuu (van.)

тутовница 80 С ж. неод. kõnek. vt. тута

туча 76 С ж. неод. pilv (ka ülek.); кого-чего ülek. parv, suur jõuk ~ hulk; грозовая туча äik(e)sepilv, дождевая туча vihmapilv, туча пыли tolmupilv, туча комаров sääseparv, sääsepilv, народу было туча rahvast oli murdu (koos), туча сбежала с лица tusapilv kadus näolt;
◊ туча тучей kõnek. (1) nagu must öö, süngemast süngem, (2) кого-чего musttuhat; тучи сгущаются ~ собираются над кем-чем äikesepilved kogunevad kelle-mille kohale; не из тучи гром kõnek. nagu välk selgest taevast

туша 76 С ж.
‣ неод. rümp (rümba), loomakere, lihakeha; kõnek. kere; разделка туши rümba tükeldamine;
‣ од. madalk. jõmm, jõmmkärakas, jõmmakas

тушка 73 С ж. неод.
‣ dem. vt. туша 1.;
‣ puhastatud kala; тушка трески puhastatud tursk

veebiliides @ veebihaldur