[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 16 artiklit

гепард 1 С м. од. zool. gepard (Acinonyx jubatus)
демарш 28 С м. неод. pol. demarš
редан 1 С м. неод. redaan (aj. lahtine välikindlustus; mer. kiirsõidupaadi v. vesilennuki põhjaaste veetakistuse vähendamiseks)
ремарка 72 С ж. неод.
‣ remark (ääremärkus; kirj. autori selgitus tekstile); режиссёрская ремарка režiimärkus;
‣ trük. skaalamärgis (mitmevärvitrükisel)
роман 1 С м. неод. kirj. romaan (kõnek. ka ülek.); исторический роман ajalooline romaan, бытовой роман olmeromaan, olustikuromaan, приключенческий роман seiklusromaan, фантастический роман ulmeromaan, роман в стихах värssromaan, завести с кем роман kellega romaani alustama
саман 1 С м. неод. ehit. samaan, õlgsaviplonn; дом из самана samaanmaja
семеро 135b Ч seitsmekesi, seitsmed, seitse; детей было семеро lapsed olid seitsmekesi, lapsi oli seitse, семеро мальчиков seitse poissi, семеро ножниц seitse paari kääre, seitsmed käärid, семеро глаз seitse paari silmi, seitse silmapaari, seitsmed silmad;
◊ семеро одного не ждут vanas. seitse ei oota ühte
тембр 1 С м. неод. tämber, kõlavärving, helimünt; тембр голоса hääletämber, häälekõla, häälevärving
фазан 1 С м. од. faasan; zool. обыкновенный фазан jahifaasan (Phasianus colchicus), королевский фазан valgepea-sabafaasan (Syrmaticus reevesi), золотой фазан hiina kuldfaasan (Chrysolophus pictus)
фермата 51 С ж. неод. muus. fermaat, pikendusmärk
фонарь 11 С м. неод.
‣ latern; lenn. kuppel; уличный фонарь tänavalatern, ручной фонарь käsilatern, газовый фонарь gaasilatern, аккумулятoрный фонарь akulatern, карманный фонарь taskulamp, бортовой фонарь mer. pardalatern, стрелочный фонарь raudt. pöörmelatern, световой фонарь ehit. valguslatern, katuselatern, мигающий фонарь aut. vilkur, проекционный фонарь tehn. projektor, projektsiooniaparaat, фонарь кабины лётчика lenn. lendurikabiini kuppel, сбрасываемый фонарь lenn. heitkuppel, сдвижной фонарь lenn. lükandkuppel;
‣ ehit. uuk, ärkel;
‣ madalk. nalj. (sinine) muhk, verevalum (silma all); наставить фонарей кому kellel silma siniseks lööma;
◊ с фонарём не найти ~ не отыскать кого-что kõnek. ei leia tikutulegagi (üles) keda-mida
цезарь 10 С м. од. tseesar (Rooma keisrite tiitel)
чекан I 1 С м. неод.
‣ (без мн. ч.) vermimine, müntimine;
‣ vermimistempel, münditempel;
‣ tehn. temmraud, temm-meisel
чекан II 1 С м. од. kadakatäks; луговой чекан zool. kadakatäks (lind Saxicola rubetra)
шаман 1 С м. од. šamaan (kultuseteener põhjarahvastel)
шемая 84 С ж. од. zool. šemaaja (kala Chalcalburnus chalcoides)

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur