небесный126П ‣taeva-; небесное телоastr. taevakeha, небесный сводtaevavõlv, небесное светилоtaevakeha (valgusallikana), небесная сфераtaevasfäär, taevaskera, небесная механикаastr. taevamehaanika, царство небесноеkirikl. taevariik; ‣taeva(s)sinine; ‣ülek. luulek. van. taevalik, üllas, puhas, ebamaine; небесная красотаtaevalik ilu; ◊ ждать как манны небеснойчегоnagu taevamannat ootama; жить как птица небеснаяelama nagu linnuke taeva all ~ oksal; царство ему (ей) небесноеvan. rahu tema põrmule
царство94Сс. неод. ‣tsaaririik, (Vene) keisririik, kuningriik; Московское царствоMoskva tsaaririik, Польское царствоPoola kuningriik; ‣(без мн. ч.) (tsaari, keisri, kuninga) valitsemine, võimulolek; valitsemisaeg; царство Ивана ГрозногоIvan Groznõi valitsemisaeg ~ troonilolek, венчать на царствоvan. keisriks ~ kuningaks ~ tsaariks kroonima, быть~ сидеть на царствеvan. troonil istuma, царство капиталаülek. kapitalivõim; ‣ülek. riik; водяное царствоveeriik, животное царствоloomariik, зелёное~ растительное царствоtaimeriik, тёмное царство, царство тьмыpimeduseriik, царство вечного холодаpõhjamaa; ◊ царство небесное(1) taevariik, (2) комуrahu kellepõrmule; в тридевятом~ тридесятом царствеmaade ja merede taga, üheksa ~ seitsme maa ja mere taga