[VES] Vene-eesti sõnaraamat

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 29 artiklit

лавка I 72 С ж. неод. pink; lavats; сидеть на лавке pingil ~ lavatsil istuma

лавка II 72 С ж. неод. (väike) pood

лавочка I 73 С ж. неод. dem. vt. лавка I

лайка I 75 С ж. од. laika (koeratõug)

лайка II 75 С ж. неод. (без мн. ч.) laika, glasseenahk

ласка I 69 С ж. неод. hellus, õrnus, lahkus; hellitus, meelitus, kallistus; материнская ласка ema hellus

ласка II 72 С ж. од. zool. nirk (Mustela nivalis)

лейка I 75 С ж. неод.
‣ kastekann; madalk. lehter;
‣ hauskar (kühvel paadist vee väljaloopimiseks)

лейка II 75 С ж. неод. Leica (foto)aparaat

мочка I 73 С ж. неод. (без мн. ч.)
‣ leotus, leotamine; мочка льна linaleotus, lina leotamine, росяная мочка põll. kasteleotus, эти яблоки идут в мочку need õunad lähevad vesihoidiseks;
‣ tehn. niisuti; мочка с брызгалкой piserniisuti, щёточная мочка hariniisuti

мочка II 73 С ж. неод.
‣ kõrvanibu; мочка уха kõrvanibu;
‣ bot. narmasjuur;
‣ linapeo

норка I 72 С ж.
‣ од. naarits, soosaarmas, veetuhkur; американская норка zool. ameerika naarits, mink (Mustela vison), европейская норка zool. euroopa naarits (Mustela lutreola);
‣ (без мн. ч.) неод. naaritsanahk

норка II 72 С ж. неод. dem. koopake, uruke, väike koobas ~ urg

одна 133 Ч ж. vt. один

пока I
‣ союз märgib pea- ja kõrvallause tegevuse samaaegsust v. ajapiiri sel ajal kui, selle aja jooksul kui; nii kaua kui, seni kui, kuni; пока мы переходили улицу... sel ajal kui me üle tänava läksime..., будем сражаться, пока не победим võitleme nii kaua, kuni võidame, пока здоров, буду работать kuni jätkub tervist, teen tööd edasi;
‣ частица madalk. hüva! hüvasti! nägemist!
◊ куй железо, пока горячо vanas. tao rauda, kuni raud on tuline

пока II Н praegu, esialgu, esiotsa, esiteks, seni(ni); он пока учится ta õpib praegu, пока ничего не известно esialgu pole veel midagi teada, об этом пока не говорят praegu ~ esialgu sellest veel ei räägita, пока всё seniks on kõik, пока что тепло seni oli soe, пока что доволен seni olen rahul olnud

покамест I союз madalk. vt. пока I

покамест II Н madalk. vt. пока II

поколь союз van. vt. пока II

покуда союз, Н madalk. vt. пока II

полка I 72 С ж. неод.
‣ riiul, riiulilaud, laudi; книжная полка raamaturiiul, настенная полка seinariiul, полка для сушки посуды nõrgumisriiul;
‣ lavats, nari; спать на верхней полке ülemisel lavatsil magama (näit. rongis);
‣ ehit. astmenina; arhit. liist, kitsas vöönd; полка балки tala vöö ~ pöid;
‣ püssirohupann (vanaaegsel tulirelval);
◊ класть ~ положить зубы на полку kõnek. hambaid varna panema ~ riputama ~ viskama

полка II 72 С ж. неод. (без мн. ч.) rohimine, umbrohust puhastamine ~ kitkumine; полка моркови porgandi(te) rohimine, полка сорняков umbrohu kitkumine

попка I 72 С м. од. kõnek. papagoi

попка II 72 С ж. неод. kõnek. pepu

порка I 72 С ж. неод. (без мн. ч.) lahtiharutamine; ülesharutamine; порка шва õmbluse lahtiharutamine, порка старого платья vana kleidi ülesharutamine

порка II 72 С ж. неод. (без мн. ч.) kõnek. peks, peksmine, nahatäis, keretäis; ihunuhtlus

почка I 73 С ж. неод. bot. pung; zool. sisepung, gemmul (käsnal); боковая почка külgpung, верхушечная ~ терминальная почка ladvapung, листовая почка lehepung, цветочная почка õiepung, почки распускаются ~ раскрываются pungad puhkevad ~ pakatavad

почка II 73 С ж. неод.
‣ anat. neer; блуждающая почка med. rändneer, liikuv neer, воспаление почек neerupõletik;
‣ почки мн. ч. kok. neerud (toiduna); селянка из почек neeruseljanka

шайка-лейка (шайка 75, лейка 75) С ж. неод. kõnek. väljendeis одна ~ своя шайка-лейка üks kamp kõik; из одной шайки-лейки ühest pundist, ühte masti mehed

veebiliides @ veebihaldur