[VES] Vene-eesti sõnaraamat


Päring:

osas

Sama päring eesti-vene sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 18 artiklit

бойко Н agaralt, kärmelt, südilt, kräbedalt; vilkalt, elavalt
бомбо- часть сложных слов pommi-
бонна 51 С ж. од. van. bonne (võõrkeelne kasvatajanna)
вовек Н igavesti; с отриц. iial(gi), eales(ki), kunagi; я этого вовек не забуду ma ei unusta seda kunagi ~ surmani
вовеки Н vt. вовек
вовне Н väljaspool; väljapoole
волна 53 (мн. ч. дат. п. волнам и волнам, твор. п. волнами и волнами, предл. п. о волнах и о волнах) С ж. неод. laine (ka füüs.); гребень волны lainehari, волна рабочего движения töölisliikumise laine, вызвать волну возмущения protestilainet esile kutsuma, ударная волна lööklaine, звуковая волна helilaine, бегущая волна kulglaine, электромагнитная волна elektromagnetlaine, elektromagnetiline laine, световая волна valguslaine, ультракороткая волна ultralühilaine
долго Н kaua (aega); он долго болел ta oli kaua haige;
◊
долго ли до беды ~ до греха kõnek. paha on väle tulema; приказал долго жить kõnek. lahkus siit ilmast, läks hingusele
долго- часть сложных слов pika-, kaua-
дольше сравн. ст. П долгий, Н долго
койне нескл. С с. неод. lgv. koinee (murreteülene ühiskeel)
новый 119 П (кр. ф. нов, нова, ново, новы и новы)
‣ uus, uudne, vastne, värske (äsja valminud, tekkinud, ilmunud jne.); новое платье uus kleit, новый район города uus linnajagu, новое лекарство uus ravim, новый взгляд на что uus seisukoht;
‣ (без кр. ф.) uus (teine); новый председатель uus esimees, новый телефон kõnek. uus telefoninumber, новое место работы uus töökoht, по новому стилю uue ajaarvamise järgi, новый сборник стихов uus luulekogu, новая техника uued masinad ~ seadmed, новый номер журнала värske ajakiri, новая история uusaeg, uusaja ajalugu, с Новым годом head uut aastat, Новый завет Uus Testament, Новый Свет Uus Maailm;
‣ П → С новое с. неод. (без мн. ч.) uus; uudis; чувство нового uue tunnetus, что нового? mis (on) uudist?
огне- часть сложных слов tuli-, tule-, tuld-
полно Н
‣ täis; täiuslikult, täielikult; налей ведро полнее vala pang rohkem täis;
‣ в функции предик. ( кому, с инф. ) и частицы kõnek. aitab, jäta ~ jätke juba (järele), küllalt; полно спать aitab magamisest, полно тебе плакать jäta juba nutt, aitab juba nutust, ну, полно, успокойся aitab ~ küllalt, rahune juba
полно предик. kõnek. on täis ~ tulvil; в комнате полно народу tuba on rahvast täis
полно- часть сложных слов täis-, täie-; полно-ценный täisväärtuslik, полно-кровный täisvereline, полно-правный täieõiguslik, полно-весный täiekaaluline, полно-властный täievõimuline
ролик 18 С м. неод.
‣ dem. väike rull, rullike;
‣ tehn. rull, rullik, valts, ratas (mööblil); накатный ролик keermerull, контактный ролик el. kontaktrull, кресло на роликах ratastega tugitool;
‣ ролики мн. ч. rulluisud; кататься на роликах rulluiskudega sõitma
фолио нескл. С с. неод.
‣ foolio, poolformaat (poole poogna suurune formaat);
‣ leht;
‣ arveraamatu vastakleheküljed (sama numbriga)

© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur