[VES] Vene-eesti sõnaraamat
|
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 7 artiklit
высокопродуктивный 126 П (кр. ф. высокопродуктивен, высокопродуктивна, высокопродуктивно, высокопродуктивны) ülitootlik, väga tootlik, suure tootlikkusega; высокопродуктивная молочная порода скота suure piimajõudlusega (veise)tõug
кислотный 126 П keem. happe-, happeline; кислотное число happearv, кислотный остаток happejääk, -radikaal, кислотные остатки happelised jäägid, кислотная среда happeline keskkond, кислотный краситель happeline värvaine
сера 51 С ж. неод. (без мн. ч.)
‣ keem. väävel (S); молотая сера väävlipulber, черенковая сера kangväävel;
‣ kõrvavaik; ушная сера kõrvavaik
‣ keem. väävel (S); молотая сера väävlipulber, черенковая сера kangväävel;
‣ kõrvavaik; ушная сера kõrvavaik
сплошной 120 П laus-, üld-, lausaline, üldine, täielik, ammendav; pidev(-), katkematu, lakkamatu; tihke, tihe, täis-, umb-, tervik-; сплошной лёд lausjää, сплошной дождь lausvihm, сплошная масса воды lausvesi, сплошная облачность lauspilvisus, сплошное распространение lauslevik, сплошная крепь mäend. laustoestik, сплошная стена ehit. laussein, massiivsein, umbsein, сплошной нагрев tehn. lauskuumutus, сплошное засоление почвы mulla laussooldumine, сплошной покров lausaline (taim)kate, сплошная проверка lauskontroll, lausaline kontroll, üldkontroll, сплошная нумерация üldnumeratsioon, сплошная ревизия üldine revisjon, сплошная коллективизация üldine ~ täielik kollektiviseerimine, сплошное наблюдение ammendav vaatlus, сплошной учёт ammendav arvestus, сплошная линия pidevjoon, сплошная среда füüs. pidev keskkond, сплошной спектр füüs. pidev spekter, сплошной заряд pidev laeng, сплошной труд lakkamatu töö, сплошной гул lakkamatu kõmin ~ mürin, сплошное строение geol. tihke ehitus, сплошным потоком tiheda vooluna, сплошной вал tehn. täisvõll, сплошная балка ehit. täistala, umbtala, сплошной забой mäend. umbesi, lihtesi, сплошная система разработки mäend. umbkaevandamine, сплошная выемка mäend. lihtväljamine, сплошной бур tehn. tervikpuur, сплошной вздор kõnek. lausa ~ täielik lora ~ mõttetus ~ jama, сплошное мучение kõnek. lausa piin
среда I 53 С ж. неод. keskkond, sfäär, ümbruskond, miljöö, olustik, ringkond; внешняя среда (välis)keskkond, воздушная среда õhkkeskkond, питательная среда toitekeskkond, sööde, кислотная среда keem. happeline keskkond, однородная среда homogeenne ~ ühtlik keskkond, рабочая среда (1) tööliskond, (2) töökeskkond, читательская среда lugejaskond, среда деятельности tegevusala, tegevusvaldkond, uurimisala, защита окружающей среды keskkonnakaitse, в среде учащихся õpilaste seas ~ hulgas, õpilaskonnas, из среды студентов üliõpilaste seast ~ hulgast, üliõpilaskonnast, среда заела кого ülek. kõnek. kes on miljöö ~ olude ohvriks langenud
ферма I 51 С ж. неод. farm (majandi loomakasvatusüksus; talu, eriti inglise keele maades); животноводческая ферма karjafarm, птицеводческая ферма linnufarm, молочная ферма piimafarm, свиноводческая ферма seafarm, работа на ферме farmitöö, работать на ферме farmis töötama
щелочной 120 П keem. leelis-, leelise-, leeliseline, leelisene, aluseline; щелочной металл leelismetall, щелочная почва leelise(li)ne muld, щелочная жёсткость (vee) leeliseline karedus, leeliskaredus, щелочная среда aluseline ~ leelise(li)ne keskkond, leeliskeskkond, щелочная реакция aluseline ~ leeliseline reaktsioon, leelisreaktsioon, щелочной раствор aluseline ~ leeliseline lahus, leeliselahus, щелочная порода geol. leeliskivim, щелочной аккумулятор tehn. leelisaku
